In relation with the structured pattern of crime today, and owing to the evolution observed among sciences and techniques, the legal system more and more frequently requires expert advice in numerous criminal cases with increasing technicality. The expert and the investigating officer appear to be of equal importance regarding the advices on which the judge bases both his evidence appreciation and his judgement when giving a ruling on a suspect's potential culpability.

Le caractère organisé d’une certaine délinquance et l’évolution des sciences et techniques font qu’aujourd’hui, la justice ne peut plus se passer, dans nombre d’affaires à la technicité croissante, de l’avis de l’expert qui apparaît bien souvent, à côté de l’enquêteur, comme l’un des deux binômes sur lequel le juge doit pouvoir se reposer pour apprécier les charges pesant sur un suspect et statuer sur son éventuelle culpabilité.