Les tumeurs vasculaires primitives de l’os sont des tumeurs rares dominées par les hémangiomes souvent de localisation vertébrale. Sa localisation au niveau des os de la main et particulièrement au niveau de l’index est rare et pose des problèmes de diagnostics différentiels tant sur le plan radiologique que sur le plan anatomopathologique. Nous rapportons l’observation d’un patient de 23 ans présentant depuis quelques mois un hémangiome capillaire de l’index de la main gauche pour laquelle il a bénéficié d’une amputation du deuxième doigt. Les suites chirurgicales étaient bonnes et l’évolution ne montrait pas de récidive. Les auteurs se proposent de discuter à travers cette observation et une revue de la littérature, les différents aspects cliniques, radiologiques et surtout les problèmes de diagnostic anatomopathologique rencontrés devant une prolifération vasculaire de siège inhabituel.

Primary vascular tumours of bone are rare. Haemangiomas occur as incidental findings in the skull or in the spine. A solitary haemangioma of the hand skeleton is rare and difficult in radiological and histological differential diagnosis. We report a case of a 23 year-old patient presenting with a capillary hemangioma of the left second finger of few months duration for which he underwent amputation. Postoperative evolution was good and showed no recurrence. We discuss this through observation and a review of the literature including the different clinical, radiological and pathological diagnostic problems associated with an unusual site for vascular proliferation.