Annexe : valeurs biologiques usuelles chez l’adulte - 07/06/11
Ces valeurs sont indicatives et peuvent varier légèrement d’un laboratoire à l’autre
(H) Se ou Pl(F) Se ou PlCréatinineCréatinine60 à 115 μmol/L45 à 105 μmol/L7 à 13 mg/L5 à 12 mg/L(H) Se ou Pl(F) Se ou PlSe ou PlUrate (acide urique)Urate (acide urique)Urée180 à 420 μmol/L150 à 360 μmol/L2,5 à 7,5 mmol/L30 à 70 mg/L25 à 60 mg/L0,15 à 0,45 g/L(H) dU(F) dUdUdUCréatinineCréatinineUrate (acide urique)Urate (acide urique)10 à 18 mmol/24 h9 à 12 mmol/24 h2,4 à 4,8 mmol/24 h300 à 500 mmol/24 h1 100 à 2000 mg/24 h1 000 à 1 350 mg/24 h400 à 800 mg/24 h18 à 30 g/24 hClairance rénale de la créatininerelative à la surface corporelle80 à 140 mL/min/1,73 m21,5 à 2,30 mL/s/1,73 m2
(H) Se ou Pl
(F) Se ou Pl Créatinine
Créatinine 60 à 115 μmol/L
45 à 105 μmol/L 7 à 13 mg/L
5 à 12 mg/L (H) Se ou Pl
(F) Se ou Pl
Se ou Pl Urate (acide urique)
Urate (acide urique)
Urée 180 à 420 μmol/L
150 à 360 μmol/L
2,5 à 7,5 mmol/L 30 à 70 mg/L
25 à 60 mg/L
0,15 à 0,45 g/L (H) dU
(F) dU
dU
dU Créatinine
Créatinine
Urate (acide urique)
Urate (acide urique) 10 à 18 mmol/24 h
9 à 12 mmol/24 h
2,4 à 4,8 mmol/24 h
300 à 500 mmol/24 h 1 100 à 2000 mg/24 h
1 000 à 1 350 mg/24 h
400 à 800 mg/24 h
18 à 30 g/24 h Clairance rénale de la créatinine
relative à la surface corporelle 80 à 140 mL/min/1,73 m2 1,5 à 2,30 mL/s/1,73 m2
PlSodium135 à 145 mmol/L135 à 145 mEq/LPlPotassium3,5 à 4,5 mmol/L3,5 à 4,5 mEq/LPlChlorure95 à 105 mmol/L95 à 105 mEq/LPlCO2 total22 à 28 mmol/L22 à 28 mEq/LPlOsmolalité295 à 310 mmol/L295 à 310 mosm/LPlAmmonium25 à 40 μmol/L0,45 à 0,70 mg/LSe ou PlCalcium2,25 à 2,62 mmol/L90 à 105 mg/LSe ou PlCalcium ionique1 à 1,3 mmol/L45 à 52 mg/L(H)Se ou PlFer10 à 30 μmol/L0,55 à 1,65 mg/L(F)Se ou PlFer9 à 29 μmol/L0,50 à 1,60 mg/LSe ou PlCapacité de fixation de la transferrine50 à 70 μmol/L2,80 à 3,90 mg/LSe ou PlSaturation de la transferrine0,20 à 0,4020 à 40 %Se ou PlMagnésium0,75 à 1,00 mmol/L18 à 24 mg/LSe ou PlPhosphate (inorganique)0,95 à 1,25 mmol/L30 à 40 mg/LErcMagnésium2,14 à 2,65 mmol/L52 à 65 mg/LLCRChlorure120 à 130 mmol/L120 à 130 mEq/LdUSodium150 à 250 mmol/24 h150 à 250 mEq/24 hdUPotassium25 à 100 mmol/24 h25 à 100 mEq/24 hdUPhosphate (inorganique)16 à 32 mmol/24 h500 à 1 000 mg/24 hdUCalcium2,5 à 6 mmol/24 h100 à 240 mg/24 h
Pl Sodium 135 à 145 mmol/L 135 à 145 mEq/L Pl Potassium 3,5 à 4,5 mmol/L 3,5 à 4,5 mEq/L Pl Chlorure 95 à 105 mmol/L 95 à 105 mEq/L Pl CO2 total 22 à 28 mmol/L 22 à 28 mEq/L Pl Osmolalité 295 à 310 mmol/L 295 à 310 mosm/L Pl Ammonium 25 à 40 μmol/L 0,45 à 0,70 mg/L Se ou Pl Calcium 2,25 à 2,62 mmol/L 90 à 105 mg/L Se ou Pl Calcium ionique 1 à 1,3 mmol/L 45 à 52 mg/L (H) Se ou Pl Fer 10 à 30 μmol/L 0,55 à 1,65 mg/L (F) Se ou Pl Fer 9 à 29 μmol/L 0,50 à 1,60 mg/L Se ou Pl Capacité de fixation de la transferrine 50 à 70 μmol/L 2,80 à 3,90 mg/L Se ou Pl Saturation de la transferrine 0,20 à 0,40 20 à 40 % Se ou Pl Magnésium 0,75 à 1,00 mmol/L 18 à 24 mg/L Se ou Pl Phosphate (inorganique) 0,95 à 1,25 mmol/L 30 à 40 mg/L Erc Magnésium 2,14 à 2,65 mmol/L 52 à 65 mg/L LCR Chlorure 120 à 130 mmol/L 120 à 130 mEq/L dU Sodium 150 à 250 mmol/24 h 150 à 250 mEq/24 h dU Potassium 25 à 100 mmol/24 h 25 à 100 mEq/24 h dU Phosphate (inorganique) 16 à 32 mmol/24 h 500 à 1 000 mg/24 h dU Calcium 2,5 à 6 mmol/24 h 100 à 240 mg/24 h
SgApH (à 37°C)7,35 à 7,45SgAPCO24,7 à 6 kPa35 à 45 mmHgSgAPO210,6 à 13,3 kPa80 à 100 mmHgSgAOxyhémoglobine/hémoglobine totale (SaO2)0,94 à 1,0094 à 100 %SgABicarbonate22 à 26 mmol/LSgACO2 total26 à 30 mmol/L
SgA pH (à 37°C) 7,35 à 7,45 SgA PCO2 4,7 à 6 kPa 35 à 45 mmHg SgA PO2 10,6 à 13,3 kPa 80 à 100 mmHg SgA Oxyhémoglobine/hémoglobine totale (SaO2) 0,94 à 1,00 94 à 100 % SgA Bicarbonate 22 à 26 mmol/L SgA CO2 total 26 à 30 mmol/L
Les valeurs ci-dessous correspondent aux résultats obtenus avec les méthodes recommandées par la SFBC à la température de 30 °C. Ces valeurs peuvent varier selon les techniques ou selon les températures de détermination utilisées.
SeAlanine aminotransférase (ALAT, TGP) 30 °C SFBC4 à 40 UI/LSeAspartate aminotransférase (ASAT, TGO) 30 °C SFBC4 à 40 UI/LSeCréatine kinase (CK) 30 °C SFBC *30 à 200 UI/LSeGamma glutamyltransférase (GGT) 30 °C SFBC8 à 35 UI/LSeLactate déshydrogénase (LDH) 30 °C SFBC100 à 350 UI/LSePhosphatase alcaline (PAL) 30 °C SFBC30 à 100 UI/LL’iso-enzyme CK-MB ne doit pas être supérieure à 6% de la CK totale.*Il existe 3 iso-enzymes de la CK : la CK-BB cérébrale, la CK-MB cardiaque et la CK-MM musculaire.
Se Alanine aminotransférase (ALAT, TGP) 30 °C SFBC 4 à 40 UI/L Se Aspartate aminotransférase (ASAT, TGO) 30 °C SFBC 4 à 40 UI/L Se Créatine kinase (CK) 30 °C SFBC * 30 à 200 UI/L Se Gamma glutamyltransférase (GGT) 30 °C SFBC 8 à 35 UI/L Se Lactate déshydrogénase (LDH) 30 °C SFBC 100 à 350 UI/L Se Phosphatase alcaline (PAL) 30 °C SFBC 30 à 100 UI/L
[*]
Il existe 3 iso-enzymes de la CK : la CK-BB cérébrale, la CK-MB cardiaque et la CK-MM musculaire.
L’iso-enzyme CK-MB ne doit pas être supérieure à 6% de la CK totale.
SeMyoglobine< 80 ng/mLSeTroponine Ic *< 0,35 ng/mL*La valeur de 0,35 ng/mL comme limite de la troponine Ic, isoforme cardiaque de la troponine I est donnée à titre indicatif car ces valeurs peuvent varier de façon importante d’une trousse de dosage à l’autre.
Se Myoglobine < 80 ng/mL Se Troponine Ic * < 0,35 ng/mL [*]
La valeur de 0,35 ng/mL comme limite de la troponine Ic, isoforme cardiaque de la troponine I est donnée à titre indicatif car ces valeurs peuvent varier de façon importante d’une trousse de dosage à l’autre.
PlGlucose (méthodes enzymatiques)3,90 à 5,30 mmol/L0,70 à 0,95 g/LSgVLactate0,5 à 2,0 mmol/L45 à 180 mg/LLCRGlucose2,50 à 3,50 mmol/L0,45 à 0,65 g/L
Pl Glucose (méthodes enzymatiques) 3,90 à 5,30 mmol/L 0,70 à 0,95 g/L SgV Lactate 0,5 à 2,0 mmol/L 45 à 180 mg/L LCR Glucose 2,50 à 3,50 mmol/L 0,45 à 0,65 g/L
(H)SgHémoglobine8 à 10,50 mmol/L130 à 170 g/L(F)SgHémoglobine7,50 à 9,30 mmol/L120 à 150 g/L(NN)SgHémoglobine8,7 à 12,10 mmol/L140 à 195 g/LSgHémoglobine A2/hémoglobine totale< 0,035< 3,5 %SgHémoglobine glyquée/hémoglobine totale< 0,08< 8 %Se ou PlBilirubine totale< 17 µmol/L< 10 mg/LSe ou PlBilirubine conjuguée00Se ou PlBilirubine non conjuguée< 17 µmol/L< 10 mg/L
(H) Sg Hémoglobine 8 à 10,50 mmol/L 130 à 170 g/L (F) Sg Hémoglobine 7,50 à 9,30 mmol/L 120 à 150 g/L (NN) Sg Hémoglobine 8,7 à 12,10 mmol/L 140 à 195 g/L Sg Hémoglobine A2/hémoglobine totale < 0,035 < 3,5 % Sg Hémoglobine glyquée/hémoglobine totale < 0,08 < 8 % Se ou Pl Bilirubine totale < 17 µmol/L < 10 mg/L Se ou Pl Bilirubine conjuguée 0 0 Se ou Pl Bilirubine non conjuguée < 17 µmol/L < 10 mg/L
Se ou PlInsuline (méthode ELISA)50 à 300 pmol/L0,30 à 1,7 µg/LSeTétraiodothyronine (T4) libre10-25 pmol/LSeTriiodothyronine (T3) libre4-9 pmol/LSeThyreoStimulating Hormone (TSH)03-5 mU/LPl8h*Cortisol (méthode par radio-compétition)275 à 555 nmol/L100 à 200 µg/L*déterminé à 8 h du matin
Se ou Pl Insuline (méthode ELISA) 50 à 300 pmol/L 0,30 à 1,7 µg/L Se Tétraiodothyronine (T4) libre 10-25 pmol/L Se Triiodothyronine (T3) libre 4-9 pmol/L Se ThyreoStimulating Hormone (TSH) 03-5 mU/L Pl8h* Cortisol (méthode par radio-compétition) 275 à 555 nmol/L 100 à 200 µg/L [*]
déterminé à 8 h du matin
SeCholestérol total4,10 à 6,20 mmol/L1,60 à 2,40 g/LSeCholestérol HDL0,90 à 2,00 mmol/L0,35 à 0,75 g/LSeTriglycérides0,40 à 1,40 mmol/L0,35 à 1,25 g/LSePhospholipides2,00 à 3,20 mmol/L1,50 à 2,50 g/L
Se Cholestérol total 4,10 à 6,20 mmol/L 1,60 à 2,40 g/L Se Cholestérol HDL 0,90 à 2,00 mmol/L 0,35 à 0,75 g/L Se Triglycérides 0,40 à 1,40 mmol/L 0,35 à 1,25 g/L Se Phospholipides 2,00 à 3,20 mmol/L 1,50 à 2,50 g/L
SeProtéinesProtéinogramme :65 à 80 g/LSeAlbumine35 à 50 g/L50 à 65 %Se⍺1 globulines2 à 4 g/L3 à 5 %Se⍺2 globulines4 à 8 g/L6 à 10 %Seβ globulines6 à 9 g/L9 à 15 %Seγ globulines7 à 15 g/L10 à 20 %SeRapport albumine/globulines1,20 à 1,50
Se Protéines
Protéinogramme : 65 à 80 g/L Se Albumine 35 à 50 g/L 50 à 65 % Se ⍺1 globulines 2 à 4 g/L 3 à 5 % Se ⍺2 globulines 4 à 8 g/L 6 à 10 % Se β globulines 6 à 9 g/L 9 à 15 % Se γ globulines 7 à 15 g/L 10 à 20 % Se Rapport albumine/globulines 1,20 à 1,50
SgTemps de saignement (technique d’IVY)< 10 minPlTemps de céphaline activée< temps témoin + 9 sPlTaux de prothrombine*0,75 à 1,00PlFibrinogène6,0 à 13,5 µmol/L2,00 à 4,5 g/LPlProduits de dégradation du fibrinogène (PDF)< 10 mg/LSgThrombocytes (plaquettes)150 à 400 G/L150 000 à 400 000 /µLAntithrombine III20 à 24 mg/100 mLIl est recommandé d’exprimer la mesure du temps de prothrombine ou temps de Quick par l’INR (International Normalized Ratio) afin de réduire la variabilité interlaboratoires.G: giga (109).*Temps de prothrombine = temps de Quick.
Sg Temps de saignement (technique d’IVY) < 10 min Pl Temps de céphaline activée < temps témoin + 9 s Pl Taux de prothrombine* 0,75 à 1,00 Pl Fibrinogène 6,0 à 13,5 µmol/L 2,00 à 4,5 g/L Pl Produits de dégradation du fibrinogène (PDF) < 10 mg/L Sg Thrombocytes (plaquettes) 150 à 400 G/L 150 000 à 400 000 /µL Antithrombine III 20 à 24 mg/100 mL
[*]
Temps de prothrombine = temps de Quick.
Il est recommandé d’exprimer la mesure du temps de prothrombine ou temps de Quick par l’INR (International Normalized Ratio) afin de réduire la variabilité interlaboratoires.G: giga (109).
L’INR est le rapport du temps de Quick du patient (exprimé en secondes) sur celui du témoin, élevé à la puissance ISI (index de sensibilité international, caractéristique de la thromboplastine utilisée comme réactif du temps de Quick, déterminé par comparaison à une thromboplastine de référence internationale, considérée comme étalon).
INR = (temps de Quick du malade/temps de Quick du témoin) ISI
Zones d’INR recommandées selon l’indicationPrévention primaire des thromboses veineuses (chirurgie à haut risque thrombotique)Traitement des thromboses veineuses et emboliques pulmonairesPrévention des embolies systémiques en cas de prothèse valvulaire tissulaire, de défibrillation auriculaire, d’infarctus aigu du myocarde et de cardiopathie valvulaire2 à 3Prothèse valvulaire mécaniqueEmbolies systémiques récidivantes3 à 4,5Un INR > 5 est associé à un risque hémorragique important.
Zones d’INR recommandées selon l’indication 2 à 3 3 à 4,5
Un INR > 5 est associé à un risque hémorragique important.
(H)SgVitesse de sédimentation érythrocytaire (1 h)< 5 mm(F)SgVitesse de sédimentation érythrocytaire (1 h)< 7 mm(H)SgÉrythrocytes4,25 à 5,7 T/L4 250 000 à 5 700 000 /µL(F)SgÉrythrocytes4,2 à 5,2 T/L4 200 000 à 5 200 000 /µL(H)SgHématocrite0,42 à 0,5442 à 54 %(F)SgHématocrite0,37 à 0,4737 à 47 %(H)SgHémoglobine8,0 à 10,5 mmol/L130 à 170 g/L13 à 17 g/100 mL(F)SgHémoglobine7,5 à 9,3 mmol/L120 à 150 g/L12 à 15 g/100 mLCCM hémoglobine18 à 22 mmol/L30 à 35 %TGM hémoglobine1,65 à 2 fmol/L27 à 32 pgVGM80 à 100 fL80 à 100 µm3SgRéticulocytes20 à 80 G/L20 000 à 80 000 /µLSgLeucocytes4,0 à 10 G/L4 000 à 10 000 /µLf: femto (10−15); G: giga (109); p: pico (10−12); T: téra (1012).
(H) Sg Vitesse de sédimentation érythrocytaire (1 h) < 5 mm (F) Sg Vitesse de sédimentation érythrocytaire (1 h) < 7 mm (H) Sg Érythrocytes 4,25 à 5,7 T/L 4 250 000 à 5 700 000 /µL (F) Sg Érythrocytes 4,2 à 5,2 T/L 4 200 000 à 5 200 000 /µL (H) Sg Hématocrite 0,42 à 0,54 42 à 54 % (F) Sg Hématocrite 0,37 à 0,47 37 à 47 % (H) Sg Hémoglobine 8,0 à 10,5 mmol/L 130 à 170 g/L 13 à 17 g/100 mL (F) Sg Hémoglobine 7,5 à 9,3 mmol/L 120 à 150 g/L 12 à 15 g/100 mL CCM hémoglobine 18 à 22 mmol/L 30 à 35 % TGM hémoglobine 1,65 à 2 fmol/L 27 à 32 pg VGM 80 à 100 fL 80 à 100 µm3 Sg Réticulocytes 20 à 80 G/L 20 000 à 80 000 /µL Sg Leucocytes 4,0 à 10 G/L 4 000 à 10 000 /µL
f: femto (10−15); G: giga (109); p: pico (10−12); T: téra (1012).
Concentration absolue (G/L)Valeur relativePolynucléaires neutrophiles2 à 7,500,50 à 0,75Polynucléaires éosinophiles< 0,50< 0,05Polynucléaires basophiles< 0,10< 0,01Lymphocytes2 à 40,20 à 0,40Monocytes< 1< 0,1G: giga (109).
Concentration absolue (G/L) Valeur relative Polynucléaires neutrophiles 2 à 7,50 0,50 à 0,75 Polynucléaires éosinophiles < 0,50 < 0,05 Polynucléaires basophiles < 0,10 < 0,01 Lymphocytes 2 à 4 0,20 à 0,40 Monocytes < 1 < 0,1
G: giga (109).
Pression artérielle systolique (mmHg)Pression artérielle diastolique (mmHg)Tension optimale< 120< 80Tension normale< 130< 85Tension normale haute130 - 13985 - 89Hypertension de stade 1140 - 15990 - 99Hypertension de stade 2160 - 179100 - 109Hypertension de stade 3≥ 180≥ 110
Pression artérielle systolique (mmHg) Pression artérielle diastolique (mmHg) Tension optimale < 120 < 80 Tension normale < 130 < 85 Tension normale haute 130 - 139 85 - 89 Hypertension de stade 1 140 - 159 90 - 99 Hypertension de stade 2 160 - 179 100 - 109 Hypertension de stade 3 ≥ 180 ≥ 110
La fréquence cardiaque varie de 0,5 à 0,75 (50 à 75 %) selon la méthode de mesure et l’âge du patient.
EXPLORATION RESPIRATOIREValeurs moyennes (homme de 1,70 m).
NormalesVolume courant ou volume circulatoire (VC)volume inspiré ou expiré au repos dans une respiration normale300 - 1 000 mLVolume de réserve inspiratoire (VRI)1 000 – 2 000 mLVolume de réserve expiratoire (VRE)1 000 - 2 000 mLVolume résiduel (VR)1 000 - 2 500 mLCapacité vitale (CV)volume d’expiration maximale après une inspiration maximaleVC + VRI + VRE2 000 - 5 000 mLCapacité totale (CT)CV + VR6 000 mLVentilation minute (V)VC x Fréquence respiratoire8 – 15 L/minVentilation maximale (VM)volume d’air mobilisé en 1 minute par hyperventilation volontaire80 – 150 L/minVolume Expiratoire Maximal par Seconde (VEMS)volume expulsé pendant la première seconde d’une expiration forcée suite à une inspiration maximale, le plus rapidement possible> 75 % de la capacité vitale3 000 à 4 000 mLIndice de TiffeneauVEMS exprimé en pourcentage de la capacité vitale> 70 %Fréquence respiratoire 12 à 18/min.VEMS/CV x 100
Normales
Volume courant ou volume circulatoire (VC) volume inspiré ou expiré au repos dans une respiration normale 300 - 1 000 mL Volume de réserve inspiratoire (VRI) 1 000 – 2 000 mL Volume de réserve expiratoire (VRE) 1 000 - 2 000 mL Volume résiduel (VR) 1 000 - 2 500 mL Capacité vitale (CV) volume d’expiration maximale après une inspiration maximale
VC + VRI + VRE 2 000 - 5 000 mL Capacité totale (CT) CV + VR 6 000 mL Ventilation minute (V) VC x Fréquence respiratoire 8 – 15 L/min Ventilation maximale (VM) volume d’air mobilisé en 1 minute par hyperventilation volontaire 80 – 150 L/min Volume Expiratoire Maximal par Seconde (VEMS) volume expulsé pendant la première seconde d’une expiration forcée suite à une inspiration maximale, le plus rapidement possible > 75 % de la capacité vitale
3 000 à 4 000 mL Indice de Tiffeneau VEMS exprimé en pourcentage de la capacité vitale > 70 % Fréquence respiratoire 12 à 18/min. VEMS/CV x 100
IMC = (poids)/ (taille)2
(Normales : 18 à 25 chez l’adulte)
FORMULE DE LORENTZLe calcul du poids idéal peut aussi se faire par la formule de Lorentz :
Femme : P (Kg) = T (cm) - 100 - (T – 150)/4
Homme : P (Kg) = T (cm) - 100 - (T – 150)/2
© 2008 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L'accès au texte intégral de ce chapitre nécessite l'achat du livre ou l'achat du chapitre.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à ce produit ?