L’utilisation des rétroviraux dans le traitement de l’infection par le virus de l’immunodéficience humaine (VIH) est associée, surtout pour les premières générations, à des effets secondaires comme la lipodystrophie, la stéatose hépatique et l’insulinorésistance, pouvant déclencher un diabète secondaire ou aggraver un diabète avéré. L’utilisation du Glucagon-Like Peptide-1 chez des patients diabétiques de type 2 obèses atteints du VIH sous rétroviraux en alternative à l’insulinothérapie n’est pas documentée ; nous rapportons le cas d’un homme de 47ans séropositif traité dès l’arrêt de l’insuline par l’exenatide. Durant la première année de traitement, l’exenatide, combinée à la metformine et la repaglinide, a permis une perte de poids de 14kg ; la masse grasse et le tour de taille ont été réduits respectivement de 31 à 25,5 % et de 114 à 103cm ; le homeostatic model assessment (HOMA) a permis de calculer respectivement la sécrétion β-cellulaire qui est passé de 50 à 78 % ainsi que la sensibilité à l’insuline passant de 28 à 51 % traduisant une diminution du taux de l’hémoglobine glyquée (HbA_1c) de 1,9 %. L’exenatide pourrait être une nouvelle option thérapeutique pour les diabétiques de type 2 infectés par le VIH sous rétroviraux.

The use of retroviral drugs in the treatment of infection by human immunodeficiency virus (HIV) is associated, especially for first generations, with side effects such as lipodystrophy, fatty liver and insulin resistance, which may trigger secondary diabetes or worsen existing diabetes. The use of Glucagon-Like Peptide-1 in obese patients with type 2 diabetes on HIV retroviral as an alternative to insulin therapy is not documented; we report the case of a 47-year-old treated with exenatide when insulin was discontinued. During the first year of treatment, exenatide, in combination with metformin and repaglinide, led to a weight loss of 14kg and fat mass and waist circumference were respectively reduced from 31 to 25.5% and from 114 to 103cm. Homeostatic model assessment (HOMA) was used to calculate β-cell secretion which increased from 50 to 78% and insulin sensitivity which increased from 28 to 51%, reflecting a decrease in HbA_1c by 1.9%. Exenatide may be a new therapeutic option for HIV-infected type 2 diabetes patients undergoing retroviral therapy.