Nous rapportons l'observation d'une dermohypodermite bactérienne nécrosante (DHBN) avec atteinte musculaire à Clostridium septicum chez une patiente âgée de 38 ans. Le tableau était celui d'une gangrène gazeuse du membre inférieur droit avec choc septique et défaillance multiviscérale, sans facteur prédisposant notamment sans traumatisme initial et nécessitant une désarticulation de la hanche. Le point de départ était un adénocarcinome colique perforé avec péritonite et rétropéritonite. L'association d'une DHBN avec atteinte musculaire à C. septicum à un néoplasme est classiquement décrite et il convient donc de rechercher une néoplasie devant toute infection liée à ce germe.

We report the case of a 38-year-old woman with a necrotizing bacterial skin and soft tissue infection with muscular involvement. The clinical picture was similar to a gaseous gangrene of the right lower limb with a septic shock and multiple organ failure, without predisposing factor such as trauma, and necessitating a hip amputation. The primary site of the disease was a perforated colic adenocarcinoma with peritoneal and retroperitoneal infection. The association of necrotizing skin and soft tissue infection with muscular involvement due to Clostridium septicum to a neoplasma is classical and in front of such an infection a neoplasma should be researched.