A new argyrodite occurrence has been discovered in the Roşia Montană ore deposit located in the South Apuseni Mountains, Romania. Argyrodite is associated with common base metal sulfides and sulfosalts (galena, sphalerite, chalcopyrite, tetrahedrite ± alabandite, pyrite, and marcasite), tellurides (hessite, altaite, sylvanite) and rare electrum grains in the Ag-rich Cârnicel vein hosted by an extracraterial phreatomagmatic breccia within the Cârnic massif. SEM and EPMA analyses revealed that this argyrodite is Te-rich and a mean Ag_8.04Ge_0.9Te_2.07S_3.77 formula was calculated. This phase could be the germaniferous equivalent of the previously-described Te-rich canfieldite. To cite this article: L. Bailly et al., C. R. Geoscience 337 (2005).

Une nouvelle occurrence dʼargyrodite vient dʼêtre découverte dans le gisement de Roşia Montană, situé dans les monts Apuseni du Sud, en Roumanie. Elle est rencontrée dans des assemblages à galène, sphalérite, tétraédrite ± alabandite, pyrite, marcasite, hessite, altaïte, sylvanite et électrum, dans une veine riche en argent, la veine Cârnicel, encaissée dans une brèche phréatomagmatique extracratérielle du massif de Cârnic. La formule structurale moyenne de ce minéral est Ag_8,04Ge_0,9Te_2,07S_3,77. Il pourrait correspondre à lʼéquivalent germanifère de la canfieldite riche en Te. Pour citer cet article : L. Bailly et al., C. R. Geoscience 337 (2005).