Eupelmus vuilleti est un ectoparasitoïde primaire et solitaire des stades larvaires de Bruchidae (Callosobruchus maculatus, Bruchidius atrolineatus). En présence dʼune forte compétition pour les hôtes sains, E. vuilleti a un comportement ovicide ou larvicide vis-à-vis du Pteromalidae D. basalis en développement (cleptoparasitisme) ; lʼexpression extrême du cleptoparasitisme conduit les femelles de E. vuilleti à hyperparasiter le dernier stade larvaire (stade L5) de D. basalis. Dans ce travail, on a comparé la variabilité du succès reproducteur des mâles développés en hyperparasitisme à celle des mâles développés sur des hôtes primaires. Le succès reproducteur de ces mâles de 24 h dʼâge, analysé en fonction de leur poids, est mesuré par la quantité de spermatozoïdes stockés dans les vésicules séminales, et par la qualité de lʼinsémination ; cette dernière est définie comme la quantité de spermatozoïdes stockés dans la spermathèque des femelles après un premier accouplement, et par les effectifs de filles engendrées. Les adultes de E. vuilleti dont les larves se sont développées en hyperparasitoïdes sont de taille inférieure à ceux développés sur hôtes primaires ; toutefois, ils possèdent toutes les potentialités requises pour réinvestir une population dʼhôtes primaires quand la compétition pour les hôtes devient moins intense. Pour citer cet article : D. Rojas-Rousse et al., C. R. Biologies 328 (2005).

Eupelmus vuilleti is a primary and solitary ectoparasitoid of the larval stages of Bruchids (Callosobruchus maculatus, Bruchidius atrolineatus). In a context of intense competition for healthy hosts, E. vuilleti displays ovicide and larvicide behaviours towards the Pteromalid D. basalis during its development (kleptoparasitism), and in an extreme expression of kleptoparasitism the E. vuilleti females hyperparasitize the final larval stage (L5 stage) of D. basalis. In this study, we compared the variability of reproductive success in males that had developed in the context of hyperparasitism to that in males that had developed on primary hosts. The adaptation capacity of the males when 24 h old was analysed in terms of their weight, of the quantity of spermatozoids stored in the seminal vesicles, of the quality of insemination determined from the quantity of spermatozoids stored in the spermatheca of the females after the first mating, and of the number of daughters produced. Adults of E. vuilleti, the larvae of which had developed as hyperparasitoids, are smaller than those that have developed on primary hosts, but they keep all the abilities required to parasite a population of primary hosts once the competitive pressure is reduced. To cite this article: D. Rojas-Rousse et al., C. R. Biologies 328 (2005).