Les complications neurologiques surviennent chez environ 30 % des patients présentant une endocardite infectieuse, elles en constituent un facteur de surmortalité. Le tiers de ces complications est représenté par les emboles cérébraux, suivis par les anévrismes mycotiques, les méningites puis les méningoencéphalites. Les abcès du cerveau sont rares, ceux du cervelet sont exceptionnels. Le cas d'un abcès du cervelet survenu chez un sujet de 34 ans, connu porteur d'une malposition corrigée des gros vaisseaux non opérée est rapporté. La survenue de cet abcès a été la première manifestation de la greffe oslérienne chez ce patient.

Neurological complications occur in approximately 30% of all patients with infective endocarditis and represent a major factor associated with an increased mortality rate. Third of these complications is represented by cerebral embolism, followed by mycotic aneurysm, meningitis or meningoencephalitis. Brain abscesses are rare; their localization to the cerebellum is exceptional. A case of cerebellum abscess occurring in a 34-year-old patient with non-operated corrected transposition of the great arteries is reported. Occurrence of this abscess was the first demonstration of undiagnosed infective endocarditis.