S'abonner

Le vécu des règles et de leurs troubles chez 603 femmes sous contraception en 1999 - 01/01/00

S.  Mimoun 1 ,  M.G.  Le 2 ,  M.  Buhler 3 ,  A.  Costa 4 ,  F.  Hosansky 5 Correspondance et tirés à part

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 9
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectifs - Une enquête épidémiologique, réalisée durant le premier trimestre 1999, a permis d'évaluer la fréquence des troubles menstruels, ainsi que leur retentissement sur le vécu des femmes sous contraception.

Matériel et méthodes - Les résultats présentés portent sur 603 femmes ; parmi celles-ci, 405 étaient sous pilule tandis que 198 étaient porteuses d'un dispositif intra-utérin (DIU).

Résultats - Globalement l'âge moyen de survenue des premières règles est de 12,8 ans ; si la plupart des femmes ont déclaré ne pas avoir ressenti d'inquiétude à cette occasion, près du tiers des interrogées ont expliqué qu'elles avaient éprouvé une certaine gêne pour aborder ce sujet. Encore aujourd'hui les notions de honte et fierté sont souvent mêlées dans les témoignages. Si près de la moitié considèrent qu'il est normal d'avoir ses règles, le processus est par ailleurs jugé « un peu ennuyeux » par certaines qui parlent même de « purification ». La culture traditionnelle a toujours droit de cité. Des troubles menstruels préalables à l'initiation de la contraception ont été rapportés chez 150 femmes (saignements intermenstruels isolés : 123 cas, troubles divers sans métrorragie : 27 cas). Même si la plupart des femmes estime ces troubles inévitables, une majorité se déclare plutôt gênée par des troubles qui génèrent le plus souvent un inconfort important. Ces troubles sont significativement plus fréquents dans le groupe « DIU », ainsi que chez celles qui disent avoir été réglées très précocement, et chez celles qui jugent « insuffisantes » les explications fournies par le prescripteur.

Conclusion - La différence suscite une appréhension par rapport à la norme sociale et individuelle que l'on a intégrée en soi. C'est pourquoi les multiples informations apportées par cette étude peuvent servir d'outils et aider à comprendre les femmes en général et les patientes en particulier.

Mots clés  : contraception ; pilule ; règles ; stérilet.

Abstract

Aim - An epidemiological survey completed during the first quarter of 1999 assesses the frequency of menstrual disorders as well as their effects on the lives of women using contraception.

Materials and methods - The results presented involve a sample of 603 women, with 405 using the pill and 198 fitted with an IUD. The average age of onset of menstruation in the sampled population was 12.8 years. Although most women declared that they felt no anxiety at the time, over one-third of the women surveyed explained that they felt a certain hesitancy in discussing the topic. Even today, certain feelings, such as shame or pride, are still evoked in the interviews. Although over half believe that it is normal to menstruate, the process is nevertheless considered “somewhat bothersome” by certain women who also refer to “purification.” Traditional cultural perspectives remain a strong influence. Menstrual disorders predating the initial use of contraception were reported in 150 women (occasional intermenstrual bleeding, 130 cases ; other anomalies excluding metrorrhagia, 27 cases). Even if most of the women believe these problems to be inevitable, they also claim to be relatively troubled by these disorders, which often involve a considerable degree of discomfort. Such disorders are significantly more frequent in the “IUD” group, as well as in women who claim a very early onset of menstruation and those who consider explanations provided by the physician as “insufficient.”

Conclusion - The difference creates a certain fear with respect to any social or individual norm that may have been internalized. Thus the information presented in this study may provide ways and means to better understand women in general and our women patients in particular.

Mots clés  : contraception ; IUD ; menstruation ; pill ; psychological experience.

Plan



© 2000  Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS. Tous droits réservés.

Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 28 - N° 12

P. 904-912 - décembre 2000 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Aspect morphologique des embryons obtenus après une fécondation in vitro pour indication masculine ou ICSI
  • J. Saias-Magnan, H. Mendizabal, M.R. Guichaoua, F. Carles, J.M. Grillo, J.M. Luciani
| Article suivant Article suivant
  • Pathologie des tumeurs trophoblastiques gestationnelles
  • P.N. Vuong, J.L. Guillet, S. Houissa-Vuong, C. Lhommé, A. Proust, B. Cristalli

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.