Le syndrome de la pince aortomésentérique résulte de la compression de la troisième portion du duodénum par l'artère mésentérique supérieure sur l'aorte.

Observation. - Une jeune femme de 21 ans, aux antécédents neurologiques, a été hospitalisée pour vomissements bilieux et douleurs épigastriques. Le diagnostic de syndrome de la pince aortomésentérique a été fait par la réalisation d'un scanner abdominal. Une duodénojéjunostomie latérolatérale a été réalisée par laparotomie. La patiente n'était plus symptomatique après cette intervention.

Conclusion. - Le scanner abdominal injecté ou au mieux couplé à une ingestion de produit de contraste (entéroscanner) permet de faire le diagnostic de syndrome de la pince aortomésentérique. Le diagnostic et la prise en charge de ce syndrome peu fréquent sont rediscutés dans ce travail.

Superior mesenteric artery syndrom is a condition triggered by the compression of the third portion of the duodenum between the superior mesenteric artery and the aorta.

Observations. - A twenty-one year old woman with a significant past history of neurological disease was referred for bilious vomiting and epigastric pain. The diagnosis of superior mesenteric artery syndrom was established by abdominal CT-scan. A laterolateral duodenojejunostomy was performed by laparotomy. After six months follow-up, this patient was asymptomatic.

Conclusion. - Superior mesenteric artery syndrom can be easily diagnosed by abdominal CT-scan. Diagnosis and management of this infrequent syndrom are reviewed.