S'abonner

Toxicité des antirétroviraux chez les patients co-infectés par les virus VIH et VHC - 01/01/06

Doi : 10.1016/j.immbio.2006.04.002 
F. Roser a, b, , A. Soyer b, J.-C. Duclos-Vallée c, E. Teicher d, M. Sebagh e, D. Azoulay c, D. Samuel c, D. Vittecoq d, A. Lemoine a, b
a Inserm U602, université Paris-XI, 14, avenue Paul Vaillant-Couturier, 94804 Villejuif cedex, France 
b Service de biochimie et biologie moléculaire, hôpital Paul Brousse, université Paris-XI, AP-HP, 14, avenue Paul Vaillant-Couturier, 94804 Villejuif cedex, France 
c Centre hépatobiliaire, hôpital Paul Brousse, université Paris-XI, AP-HP, 14, avenue Paul Vaillant-Couturier, 94804 Villejuif cedex, France 
d Service d'infectiologie, hôpital Paul Brousse, université Paris-XI, AP-HP, 14, avenue Paul Vaillant-Couturier, 94804 Villejuif cedex, France 
e Service d'anatomie pathologique, hôpital Paul Brousse, université Paris-XI, AP-HP, 14, avenue Paul Vaillant-Couturier, 94804 Villejuif cedex, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 7
Iconographies 2
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

L'apparition des HAART (highly active antiretroviral therapy), a profondément modifié les données épidémiologiques de l'infection par le VIH. En conséquence, les hépatopathies chroniques, en particulier celles liées au VHC, sont apparues comme une cause importante de mortalité et de morbidité chez les patients co-infectés par les deux virus VIH et VHC. Elles sont devenues un facteur majeur à considérer pour l'instauration et la conduite d'un traitement HAART. Compte tenu de l'épidémiologie de ces deux infections et à la lumière de plusieurs grands essais thérapeutiques prospectifs randomisés récemment rapportés, la connaissance de la toxicité des traitements antirétroviraux revêt une importance primordiale. Elle comprend : i) la connaissance des toxicités intrinsèques de chaque classe thérapeutique antirétrovirale, en particulier les toxicités hépatiques ; ii) les incidences de ces mêmes traitements chez les patients co-infectés, recevant ou non une bithérapie anti-VHC ; iii) et l'impact des infections VIH et VHC l'une sur l'autre et l'impact des traitements anti-VIH et anti-VHC l'un sur l'autre. Quatre mécanismes d'action d'hépatotoxicité sont à ce jour reconnus : i) toxicité directe du médicament ; ii) restauration immunitaire ; iii) réaction d'hypersensibilité avec implication hépatique ; et iv) toxicité mitochondriale. La notion bénéfice-risque doit faire l'objet d'une haute surveillance et la stratégie thérapeutique, pour chaque patient, doit passer par la surveillance rigoureuse des bilans biologiques (bilan hépatique, hémogramme, amylasémie, lipasémie, évaluation de l'index de fibrose hépatique) et cliniques (poids, lipodystrophie). Une meilleure connaissance pharmacologique, un recul plus important et la mise sur le marché de molécules ayant une moindre hépatotoxicité telles que les inhibiteurs de fusion pourront améliorer la vie des patients co-infectés. Le recours à la transplantation hépatique peut représenter un espoir chez ces patients en cas d'insuffisance hépatique sévère.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

The introduction of HAART (Highly Active Antiretroviral Therapy) has deeply modified the epidemiologic data on HIV infection. Consequently, chronic hepatotoxicities, particularly those related to HCV, became a leading cause of morbidity and mortality amongst co-infected HIV-HCV patients. They became a major factor to be considered before starting and conducting a HAART regimen. Due to the epidemiology of these two infections and referring to several huge randomised prospective clinical trials recently reported, understanding the antiretroviral toxicity is a true challenge in the follow-up of co-infected patients. It includes: i) understanding the intrinsec toxicities of each antiretroviral class, particularly drugs-related hepatotoxicities; then ii) the incidences of those treatments in co-infected patients, with or without anti-HCV bitherapy; and iii) the pathogenic reciprocal interactions between HIV and HCV and between anti-HIV and anti-HCV treatments. Four mechanisms of drug-related liver toxicity have been recognized: i) direct drug toxicity; ii) immune reconstitution; iii) hypersensitivity reactions with liver involvement; and iv) mitochondrial toxicity. The benefit-risk ratio notion must be strongly evaluated and the therapeutic strategy must include, for each patient, a strict monitoring of biochemichal (liver parameters, hemogram, amylasemia, lipasemia, evaluation of liver fibrosis index) and clinical (weight, lipodystrophy) parameters. A better pharmacological knowledge, a global view and the development of new drugs with less hepatotoxicity, like fusion inhibitors, would increase the quality of life of co-infected patients. Liver transplantation could be a hope for patients with severe hepatic failure.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Antirétroviraux, HAART, Toxicité, Co-infection, VIH, VHC

Keywords : Antiretroviral, HAART, Toxicity, Co-infected patients, HIV, HCV


Plan


© 2006  Elsevier SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 21 - N° 3

P. 151-157 - juin 2006 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Le stress oxydant, composante physiopathologique de l'athérosclérose
  • J.-L. Beaudeux, J. Delattre, P. Therond, D. Bonnefont-Rousselot, A. Legrand, J. Peynet
| Article suivant Article suivant
  • Les nouveaux autoanticorps du syndrome de Gougerot-Sjögren primaire
  • P. Youinou, Y. Renaudineau

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.