Nous rapportons un cas d'ulcérations douloureuses de la luette et de la base de langue constatées après le réveil d'une patiente ventilée avec un tube laryngé. Le tube laryngé avait été mis en place lors d'une anesthésie pour hystéroscopie-résection dans le cadre d'une hyperplasie endométriale. L'insertion du tube laryngé et le déroulement de l'anesthésie n'avaient occasionné aucun problème. L'évolution de cet accident a été rapidement favorable sous traitement symptomatique, mais fait craindre le risque de survenue éventuelle de lésions plus sévères.

We report a case of acute tongue and uvula ulcerations consecutive to the use of a laryngeal tube Sonda^® (LTS) for airway management. The LTS was used during general anaesthesia for hysteroscopy and resection of endometrial hyperplasia. No trouble occurred during LTS insertion and anaesthesia. Symptomatic treatment provided complete resolution within a few days. This event points out the potential risk of more serious lesions.