S'abonner

L'expérience française de l'utilisation d'un projecteur de source pour la curiethérapie prostatique exclusive par implants permanents d'iode radioactif : faisabilité et données de toxicité aiguë - 22/12/06

Doi : 10.1016/j.canrad.2006.07.008 
P. Pommier a, , M. Delannes b, O. LeFloch c, V. Bernier d, M.-H. Baron e, L. Thomas f, C. Malet a, J. Bonnet b, P. Louisot c, P. Aletti d, O. Goubard e, A. Chemin f, F. Chirat a, S. Lebivic a, X. Montbarbon a, J.-M. Bachaud b, L. Votron f, O. Lasbareilles f, O. Desmettre g, G. Bringeon g, F. Gassa a, D. Peiffert d
a Centre Léon-Bérard, 28, rue Laënnec, 69373 Lyon, France 
b Centre Claudius-Regaud, 31052 Toulouse, France 
c CHRU de Tours, 37044 Tours, France 
d Centre Alexis-Vautrin, 54511 Vandoeuvre-lès-Nancy, France 
e Hôpital Minjoz, 25030 Besançon, France 
f Institut Bergonié, 33076 Bordeaux, France 
g Infirmerie protestante, 69300 Caluire, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 6
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectif de l'étude

Évaluer la faisabilité et la toxicité aiguë d'une nouvelle technique de curiethérapie interstitielle de prostate par implant permanent d'iode 125, caractérisée par l'utilisation d'un projecteur de sources après dosimétrie tridimensionnelle peropératoire (technique FIRST).

Patients et méthodes

Trois cent quatre-vingt-quinze patients ont été traités en France par six centres de radiothérapie entre novembre 2002 et décembre 2005 pour un cancer prostatique localisé par cette technique.

Résultats

Treize patients (3,3 %) ont souffert d'une rétention aiguë d'urine. Une toxicité urinaire aiguë de grades 3 et 2 selon l'échelle du Radiation Therapy Oncology Group a été observée dans respectivement 7,8 et 26,5 % des cas. L'international prostate symptom score à six semaines de l'intervention était inférieur ou égal à 15 dans 73 % des cas avec une médiane de 11. Une migration pulmonaire de grains d'iode 125 a été rapportée chez 12 des 205 patients chez lesquels elle a été recherchée. Un échec de chargement des grains par le projecteur de source, ayant nécessité le recours à un chargement manuel des grains, a été constaté pour neuf patients (2,3 %) dans deux centres, directement imputable à la procédure FIRST dans cinq cas. La durée médiane d'implantation a été réduite en moyenne de 30 minutes pour les implants réalisés en 2005.

Conclusion

Ces résultats multicentriques montrent la faisabilité de l'utilisation en routine d'un projecteur de source pour la curiethérapie prostatique par implants permanents avec une tolérance immédiate comparable aux meilleurs résultats publiés des autres techniques d'implantation par grains libres et grains liés.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Purpose

To analyse a new technique for prostate brachytherapy with permanent Iodine implants characterized by the use of a seed projector after a 3D dosimetric peroperative treatment planning (FIRST technique).

Patients and method

395 patients have been treated in France with this technique in six radiotherapy centres between November 2002 and December 2005 for a localized prostate cancer.

Results

Thirteen patients (3.3%) developped a urinary retention, and respectively 7.8 and 26.5% an acute RTOG grade 3 and 2 toxicity. The 6-weeks IPSS score was equal or lower to 15 in 73% with a 11 median IPSS value. A failure of the loading with the seed-projector, leading to a manual loading of the seeds, occurred in 9 patients (2.3%) in two centres, directly related to the loading procedure with the seed-projector in 5 cases. The median duration of the procedure was reduced by 30 minutes for the patients treated in 2005.

Conclusions

This multicenter study establishes the feasibility of the routine use of a seed projector for permanent iodine 125 prostate implants with an initial tolerance similar to the best results published for other implants techniques.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Cancer prostatique, Curiethérapie, Toxicité aiguë

Keywords : Prostate cancer, Brachytherapy, Acute toxicity


Plan


 La réalisation de cette étude a fait l'objet d'une aide financière de la société Nuclétron France.


© 2006  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 10 - N° 8

P. 559-564 - décembre 2006 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Analyse rétrospective de 108 carcinomes canalaires in situ mammaires traités par association radiochirurgicale
  • P. Fourneret, X. Artignan, J. De Cornulier, D. Pasquier, M.-H. Panh, R. Payan, H. Kolodié, F. Vincent, D. Fric, P. Bernard, M. Colona, M. Bolla
| Article suivant Article suivant
  • Le cancer du sein de la femme jeune dans le sud tunisien
  • A. Khanfir, M. Frikha, F. Kallel, M. Meziou, K. Trabelsi, T. Boudawara, J. Mnif, J. Daoud

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.