Une observation de conjonctivite chronique de l'enfant, prédominant les trois premiers mois de l'année, en Provence, permet d'associer un test de contact retardé (48h) et un test de provocation conjonctivale (TPC) positif retardé (24h) aux cupressacées. Les test immédiats sont négatifs ou peu significatifs. La désensibilisation spécifique sublinguale permet de faire régresser les symptômes, mais la jeune patiente ne doit pas l'avaler sous peine de déclencher des phénomènes de pharyngite douloureuse. Le mode de sensibilisation retardé est inhabituel dans ce type de pathologie et met en valeur la lecture retardée des TPC et l'intérêt des patch tests aux aéroallergènes.

A case of chronic conjunctivitis in an infant in Provence, symptoms being present in the first three months of the year, allowed us to observe both a positive delayed (48h) contact skin test and a positive delayed (24h) conjunctival provocation test (CPT) to cypress; immediate skin tests were negative or doubtful. Specific sublingual desensitization resulted in regression of the symptoms, but the young patient could not swallow the extract without triggering painful pharyngeal symptoms. Delayed sensitization is unusual in this sort of condition and shows the importance of delayed reading of CPTs as well as the utility of patch tests with aeroallerens.