S'abonner

Dépistage de la trisomie 21 par le test combiné du premier trimestre suivi par l'échographie du second trimestre en population générale - 26/04/07

Doi : 10.1016/j.gyobfe.2007.02.004 
P. Rozenberg a, , L. Bussières b, S. Chevret c, J.-P. Bernard a, L. Malagrida d, H. Cuckle e, C. Chabry f, I. Durand-Zaleski g, L. Bidat a, I. Lacroix h, M. Moulis i, M. Roger j, M.-C. Jacquemot k, J.-P. Bault l, P. Boukobza k, P. Boccara m, F. Vialat a, Y. Giudicelli d, Y. Ville a
a Département de gynécologie-obstétrique, biologie de la reproduction et cytogénétique, CHI Poissy-Saint-Germain, hôpital Poissy-Saint-Germain, université Versailles-Saint-Quentin, 10, rue du Champ-Gaillard, BP 3082, 78303 Poissy cedex, France 
b Département de recherche clinique, hôpital Saint-Louis, Assistance publique-Hôpitaux de Paris, 1, avenue Claude-Vellefaux, 75010 Paris, France 
c Département de biostatistiques, hôpital Saint-Louis, Assistance publique-Hôpitaux de Paris, université Paris-VII, U717 INSERM, 1, avenue Claude-Vellefaux, 75010 Paris, France 
d Département de biologie, Upres EA 2493, CHI Poissy-Saint-Germain, hôpital Poissy-Saint-Germain, université Versailles-Saint-Quentin, 10, rue du Champ-Gaillard, 78303 Poissy cedex, France 
e Centre for reproduction, reproductive epidemiology, university of Leeds, 26, Clarendon-Road, Leeds, LS2 9N2, Royaume-Uni 
f Service médical de la région Île-de-France, CNAMTS, CPAM 78, 92, avenue de Paris, 78014 Versailles cedex, France 
g Département de santé publique, hôpital Henri-Mondor, Assistance publique-Hôpitaux de Paris, 51, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, 94010 Créteil cedex, France 
h Laboratoire Pasteur-Cerba, 95066 Cergy-Pontoise cedex 09, France 
i Département de gynécologie-obstétrique, hôpital de Mantes, 2, boulevard Sully, 78200 Mantes-la-Jolie, France 
j Laboratoire LCL-Paris, 37, rue Boulard, 75004 Paris, France 
k Département de gynécologie-obstétrique, centre hospitalier Henri-Mignot, 78157 Le Chesnay cedex, France 
l Département de gynécologie-obstétrique, hôpital de Dreux, 44, avenue du Présiden-John-Kenney, 28100 Dreux, France 
m Département de gynécologie-obstétrique, hôpital privé de Parly 2, 21, rue Moxouris, 78150 Le Chesnay, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 9
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Contexte

Des études récentes ont montré l'efficacité du dépistage de la trisomie 21 par le test combiné du premier trimestre reposant sur l'âge maternel, les marqueurs sériques (β-HCG libre, PAPP-A) et la mesure échographique de la clarté nucale. Cependant, ces études n'incorporaient pas les performances de l'échographie de routine de 20-22 semaines d'aménorrhée (SA), largement réalisée.

Méthodes

Nous avons réalisé une étude interventionelle, multicentrique, en population générale dans le département des Yvelines dont le but était d'évaluer la performance du test combiné du premier trimestre, suivi par l'échographie du second trimestre et/ou le dosage des marqueurs sériques maternels (β-HCG libre et alpha-foetoprotéine ou HCG totale, alpha-foetoprotéine et oestriol non conjugué) quand ce dépistage sérique était prescrit incidemment. Les taux de détection et de tests positifs ont été estimés en utilisant une méthode de correction pour les issues non vérifiées. Une analyse des coûts a été également effectuée.

Résultats

Pendant la période d'étude, 14934 femmes ont été incluses. Cinquante et un cas de trisomie 21 ont été observés, donnant une prévalence de 3,4 pour 1000 grossesses. Parmi ceux-ci, 46 cas ont été diagnostiqués, dont 41 au premier trimestre et cinq au second trimestre. Parmi les cinq cas de trisomie 21 non dépistés, tous ont été diagnostiqués en postnatal après une grossesse non compliquée. Les taux de détection et de tests positifs du dépistage combiné du premier trimestre ont été de 79,6 et 2,7%, respectivement. Ces taux ont atteint 89,7 et 4,2%, respectivement quand le test combiné a été complété par l'échographie du second trimestre. Le coût moyen de la procédure complète du dépistage a été de 108 € par femme et le coût par grossesse affectée de trisomie 21 diagnostiquée a été de 7,118 €.

Conclusion

Nos résultats suggèrent qu'une approche interventionelle pragmatique en deux étapes utilisant le test combiné du premier trimestre suivi par l'échographie du second trimestre est une option souhaitable et acceptable pour le dépistage de la trisomie 21 au cours de la grossesse.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Background

Recent studies have reported the efficacy of first trimester combined screening for Down Syndrome based on maternal age, serum markers (human chorionic gonadotropin, pregnancy-associated plasma protein A), and ultrasound measurement of fetal nuchal translucency. However, those do not incorporate the value of the widely accepted routine 20-22 week anomaly scan.

Study design

We carried out a multi-centre, interventional study in the unselected population of a single health authority in order to assess the performance of first trimester combined screening, followed by routine second trimester ultrasound examination and/or screening by maternal serum markers (free β-hCG and alpha-fetoprotein measurement or total hCG, alpha-fetoprotein and unconjugated estriol measurement) when incidentally performed. Detection and screen positive rates were estimated using a correction method for non verified issues. A cost analysis was also performed.

Results

During the study period, 14,934 women were included. Fifty-one cases of Down Syndrome were observed, giving a prevalence of 3.4 per 1000 pregnancies. Of these, 46 were diagnosed through first (N=41) or second (N=5) trimester screening. Among the 5 screen-negative Down syndrome cases, all were diagnosed postnatally after an uneventful pregnancy. Detection and screen positive rates of first trimester combined screening were 79.6% and 2.7%, respectively. These features reached 89.7 and 4.2%, respectively when combined with second trimester ultrasound screening. The average cost of the full screening procedure was 108 € (120 $) per woman and the cost per diagnosed Down syndrome pregnancy was 7,118 € (7,909 $).

Conclusion

Our findings suggest that one pragmatic interventional two-step approach using first-trimester combined screening followed by second trimester detailed ultrasound examination is a suitable and acceptable option for Down syndrome screening in pregnancy.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Trisomie 21, Dépistage, β-HCG libre, PAPP-A, Clarté nucale, Echographie, Coût

Keywords : Down syndrome, Screening, Free human chorionic gonadotropin, Pregnancy-associated plasma protein A, Fetal nuchal translucency, Ultrasound, Cost


Plan


 Cet article est la traduction française (février 2007) de l'article original publié dans l'American Journal of Obstetrics and Gynecology: Screening for Down Syndrome using first-trimester combined screening followed by second trimester ultrasound examination in an unselected population. Am J Obstet Gynecol 2006;195:1379-87 (Ndlr).


© 2007  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 35 - N° 4

P. 303-311 - avril 2007 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Prise en charge chirurgicale par voie d'abord coelioscopique du cancer du col utérin occulte découvert après hystérectomie simple
  • S. Vignancour, F. Narducci, P. Collinet, D. Vinatier, B. Castelain, E. Leblanc
| Article suivant Article suivant
  • Facteurs de risque du portage du streptocoque du groupe B chez la femme enceinte à terme : étude prospective à propos de 294 cas
  • M. Jerbi, S. Hidar, N. Hannachi, S. El Moueddeb, H. Djebbari, J. Boukadida, A. Chaieb, H. Khairi

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.