Dans le domaine de la mesure de la pression artérielle, il est à prévoir, au cours du xxi^e siècle, que l'utilisation du mercure sera considérablement limitée et que la diffusion d'appareils automatiques diminuera, de façon importante, les biais liés à l'observateur. L'utilisation de plusieurs méthodes de mesure et la définition de valeurs de référence appropriées de la pression artérielle pour chacune d'entre elles assurent une meilleure définition de l'hypertension. De plus, l'analyse des différentes pressions, systolique, diastolique et pulsée, et de certains paramètres tels que la rigidité artérielle, déterminant majeur de la pression artérielle et de l'élévation tensionnelle, devrait conduire à une meilleure approche prospective et thérapeutique de la maladie hypertensive et à une meilleure prise en charge des patients hypertendus.

The use of mercury in the field of blood pressure measurement will decrease and even disappear by the xxist century. Concurrently, automatic devices outspread will significantly limit the observers' bias. In order to better define hypertension, not only does one have to use several measurement methods but also to consider blood pressure reference values for each of these methods. Moreover, analyzing the various peripheral pressures: systolic, diastolic and pulse pressures have to be completed with further specific parameters such as measurement of central BP and arterial stiffness, major determinants of blood pressure levels. This should lead to improve therapeutical approaches of cardiovascular diseases and consequently, to a better management of hypertensive patients.