L'ostéoblastome est une tumeur bénigne à histogenèse osseuse, douloureuse et de traitement exclusivement chirurgical. La localisation au niveau du coude est rare et pose de véritables problèmes diagnostiques. La tumeur, dans cette localisation, provoque des raideurs articulaires par la douleur et les remaniements inflammatoires régionaux qu'elle entraîne. Le retard diagnostique, malgré le traitement de la tumeur, peut entraver la récupération complète de la mobilité du coude. Nous rapportons une observation illustrant cet aspect.

Osteoblastoma is a benign but painful bone tumour, which can only be treated surgically. Localization at the elbow is rare and poses diagnostic problems. The tumour in this location causes joint stiffnesses due to pain and the regional inflammatory response. A delay in diagnosis can, despite successful treatment of the tumour, cause loss of the full range of movements of the elbow. We report a case illustrating this aspect.