Les couples qui procréent par don de sperme en informent-ils leurs enfants ? - 29/09/11
Résumé |
But |
Une modification de la loi de bioéthique française permettant aux enfants conçus par don de gamètes de connaître l’identité des donneurs a été proposée, alors qu’aucune étude ne permet d’évaluer la proportion de parents qui informent leur enfant sur son mode de conception en France. Le but de notre enquête a été de savoir si les couples qui disaient vouloir informer leur enfant le faisaient réellement.
Patients et méthodes |
Nous avons adressé un questionnaire aux parents d’enfants issus de don de sperme, qui avaient manifesté l’intention d’informer leur futur enfant de son mode de conception, afin d’évaluer quantitativement le nombre de couples qui informent leur enfant, et qualitativement le ressenti du couple et de l’enfant face à la communication de cette information.
Résultats |
Sur 38 questionnaires envoyés, 20 couples ont répondu. Quatorze déclarent avoir informé leur enfant sur son mode de conception, la plupart ayant bien vécu ce moment. Quarante-sept pour-cent des enfants ont réagi avec indifférence. Alors que 19 couples ont informé leur entourage, six couples n’ont pas encore informé leur enfant, et deux d’entre eux ne souhaitent plus informer leur enfant.
Conclusion |
Une réflexion approfondie en amont de la prise en charge et un accompagnement après la naissance sont nécessaires pour aider les couples à communiquer l’information à leur enfant. Sans cette communication, toute modification de la loi permettant de diffuser les données relatives au donneur nous semble inutile.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
Objectives |
An amendment to the French bioethics law allowing children conceived by gamete donation to know the identity of donors is proposed, while no study can assess the proportion of parents in France that disclose the nature of conception to their donor conceived offspring. The aim of our study was to know whether couples who wish to inform their offspring actually did it.
Patients and methods |
We sent a questionnaire to parents who had expressed an intention to disclose the nature of conception to their future offspring conceived by sperm donation. This allowed us to evaluate the number of couples who inform their offspring, and the couple and offspring feelings when information was given.
Results |
Among 38 questionnaires sent, 20 couples answered. Fourteen informed their offspring about the nature of conception, most having lived serenely this moment. 47% of offspring have reacted with indifference. While 19 couples informed their friends or family, six couples did not inform their offspring, and two of them no longer want to disclose anymore.
Conclusion |
Careful thought before the beginning of assisted reproductive technology and support after birth are needed to help couples communicate information to their offspring. Without this communication, any policy of openness to know donor related data seems vain.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Don de sperme, Secret, Information de l’enfant
Keywords : Sperm donation, Secret, Offspring information
Plan
Vol 40 - N° 6
P. 503-507 - octobre 2011 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.