La prise en charge des diarrhres aiguës de l'enfant s'est améliorée en France au cours de ces dix derniè;res années, notamment la prescription accrue des solutions de réhydratation orale (SRO) chez les nourrissons. L'évaluation de la gravité est encore trop souvent fondée sur la détermination incertaine d'une perte de poids alors que ce diagnostic est clinique. L'évaluation de la gravité au téléphone ne repose pas suffisamment sur l'utilisation de protocoles de triage. Des examens complémentaires sont à juste titre peu prescrits en ambulatoire mais des examens sanguins sont encore trop fréluents à l'hôpital en cas de réhydratation orale. La prescription par les médecins généralistes des SRO a régulièrement augmenté : 16 % en 1988, 29 % en 1996, 39 % en 2001, et 71% en 2005 après leur remboursement. La qualité des conseils entourant cette réhydratation reste encore perfectible. Le recours à la réhydratation veineuse d'emblée reste trop fréquent à l'hôpital. Les prescriptions médicamenteuses comportent en moyenne 2 à 3 médicaments mais le lopéramide et les antibiotiques sont à juste titre moins prescrits au profit du racécadotril (81%). Un changement de lait, essentiellement pour une préparation sans lactose, prescrit en 1996 chez 46 % des nourrissons ne l'rtait plus que dans 16 % en 2005. I1 persiste enfin des difficultés à appliquer les mesures d'isolement et de désinfection. L'incidence des infections nosocomiales à rotavirus reste trés importante : 1,6 à 6,3 sur 1 000 enfants de moins de 5 ans, générant un coûit direct considérable.

The management of acute diarrhoea in France improved during the last ten years, with a large increase of oral rehydration solution (ORS) prescription in infants. Severity assessment is too often based on an uncertain evaluation of weight loss instead of a clinical determination. Telephone triage is not accurate without use of protocols and decision-making guidelines. Laboratory tests are rare in ambulatory management but still too frequent in hospital management of children with oral rehydration. ORS prescription of general practitioners regularly increased: 16 % in 1988, 29 % in 1996, 39 % in 2001; and 71% in 2005 (after their reimbursement). The quality of oral rehydration advice remains insufficient. Intravenous rehydration on admission remains still too frequent. Drugs prescriptions include 2 or 3 drugs, with a decrease of loperamide and antibiotics, and an increase of racecadotril (81%). Lactose-free milk prescriptions in infants dropped from 46 % in 1996 to 16 % in 2005. Isolation and disinfection procedures are insufficient. Rotavirus nosocomial infections incidence is high: 1,6 to 6,3 / 1000 children less than 5 years of age, contributing to high direct costs.