La maladie de Crohn est une maladie chronique inflammatoire de l’intestin (MICI) responsable de manifestations extradigestives diverses, notamment ophtalmologiques, des atteintes choroïdiennes étant très rarement décrites.

Nous rapportons le cas d’une femme de 42 ans présentant depuis un an une maladie de Crohn prouvée histologiquement, ayant développé une choroïdite de l’œil gauche, sans autre étiologie retrouvée. L’aspect du fond d’œil et de l’angiographie fluorescéinique montrait un aspect compatible avec une choroidïte ampigineuse, et l’ICG montrait un large aspect de soustraction compatible avec un granulome.

Ce cas est l’un des très rares cas décrits de ce type d’atteinte choroïdienne au cours d’une maladie de Crohn.

Crohn disease is an inflammatory bowel disease. Extradigestive manifestations can occur, especially ocular inflammation, but posterior choroidal inflammation is more unusual.

We report the case of a 42-year-old woman, suffering from histologically proven Crohn disease for one year, who developed choroiditis in the left eye of unknown etiology. Fundus and fluorescein angiography displayed an aspect mimicking ampiginous choroiditis, and indocyanine green (ICG) angiography disclosed a large choroidal subtractive aspect.

This case is a rare example of posterior segment manifestation in Crohn disease, possibly due to choroidal infiltration by inflammatory cells or choroidal focal ischemia.