La curarisation résiduelle postopératoire est un risque bien connu des anesthésistes. Cependant, les curarisations résiduelles extrêmement prolongées sont rares. Nous rapportons le cas d’une curarisation prolongée (durée>10h) après l’administration d’une dose unique de rocuronium chez un patient âgé présentant une insuffisance rénale chronique. Nous avons recherché les différents facteurs pouvant être à l’origine de l’allongement du bloc neuromusculaire. L’intérêt de l’utilisation du sugammadex a été discuté.

Postoperative curarization in patients has been established. Nevertheless, extremely prolonged neuromuscular blockades are rare. We report the case of a prolonged neuromuscular blockade (lasting 10hours) following a single dose of rocuronium, in an elderly patient with severe renal failure. We have studied the possible causes of prolonged curarization, and discussed the interest of the use of sugammadex in such cases.