Après la rentrée scolaire de septembre, il existe des épidémies de crises d’asthme, parfois sévères, qui nécessitent l’admission aux urgences de nombreux enfants d’âge préscolaire ou scolaire. Connues sous le nom d’épidémies d’asthme de septembre, elles ont été décrites dans la plupart des pays (Canada, États-Unis, Royaume-Uni, Australie, Israël, Finlande, etc.), mais restent encore globalement méconnues en France, bien qu’elles aient été décrites ou évoquées. Elles touchent principalement les enfants scolarisés âgés de cinq à 11ans. En fin d’été, il faut évaluer le contrôle de l’asthme et renforcer le traitement de fond si ce contrôle n’est pas optimal. Il est souvent nécessaire de reprendre le traitement de fond chez les enfants pour lesquels une pause estivale était jugée nécessaire pour améliorer l’observance globale du traitement pendant l’ensemble de l’année. En aucun cas, il ne faut faire coïncider l’arrêt du traitement de fond avec la période de rentrée au risque de perdre rapidement le bénéfice de la décroissance thérapeutique.

After schools open in September, epidemics of acute, sometimes severe, asthma begin, resulting in emergency room admissions for numerous pre-school and school-age children. Known as “September asthma epidemics”, they have been described in many countries (Canada, the USA, the United Kingdom, Australia, Finland, etc.) although they are still generally unknown in France, even though they have been described and reported there. They involve mainly school-aged children between 5 and 10 years of age. At the end of the summer, asthma control must be evaluated, and standard treatment reinforced if control is not optimal. It is then often necessary to re-start the basic treatment in children whose therapy had been stopped for the summer in order to improve global treatment compliance during the course of the coming year. In no case should a break in the basic therapy coincide with the return to school because of the risk of rapidly losing the benefit of the decreasing treatment.