S'abonner

Hamartome folliculo-sébacé kystique : étude anatomoclinique - 07/01/12

Doi : 10.1016/j.annder.2011.10.402 
C. Merklen-Djafri a, , M.-L. Batard b, J.-C. Guillaume b, I. Kleinclauss c, B. Cribier a
a Clinique dermatologique, université de Strasbourg, hôpitaux universitaires de Strasbourg, 1, place de l’Hôpital, 67091 Strasbourg cedex, France 
b Service de dermatologie, hôpitaux civils de Colmar, 39, avenue de la Liberté, 68024 Colmar cedex, France 
c Laboratoire d’anatomie et cytologie pathologique, hôpitaux civils de Colmar, 39, avenue de la Liberté, 68024 Colmar cedex, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 8
Iconographies 6
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

L’hamartome folliculo-sébacé kystique (HFSK) est une tumeur bénigne assez récemment décrite et encore méconnue, composée de structures folliculaires et sébacées au sein d’un stroma particulier. Nous avons effectué une étude anatomoclinique afin d’en préciser les caractéristiques cliniques et histologiques.

Matériels et méthodes

L’ensemble des HFSK diagnostiqués entre 1985 et février 2011 dans notre laboratoire ont été inclus. Les renseignements cliniques ont été obtenus à partir des dossiers médicaux et des demandes d’analyse histologique.

Résultats

Nous avons identifié 25 cas, soit 0,01 % des cas dans notre laboratoire, chez 25 patients dont l’âge moyen était de 51ans. Le sex-ratio M/F était de 1,3. La durée d’évolution avant excision était de neufans en moyenne. La lésion était décrite le plus souvent comme un nodule de couleur chair, parfois pédiculé, siégeant dans 60 % des cas au visage. Le diagnostic d’HFSK n’avait jamais été évoqué par le clinicien. À l’examen histologique, tous les cas comprenaient une ou plusieurs structures kystiques folliculaires entourées d’une couronne de glandes sébacées au sein d’un stroma comportant des adipocytes. Certaines variantes pouvaient être relevées, telles que la présence d’un stroma mucineux, d’une composante neuroïde avec expression de la protéine S 100 ou de follicules pileux rudimentaires dans le derme adjacent. Un cas comportait un kyste proliférant. Un autre siégeait au cuir chevelu, en bordure d’une zone de radiodermite chronique. Ces deux dernières variantes n’ont pas été décrites à ce jour. Un seul cas de récidive a été noté, cinqans après la première excision.

Discussion

L’HFSK est une lésion bénigne, sous-diagnostiquée, qui siège dans la majorité des cas au visage, surtout sur le nez. Elle est nodulaire ou pédiculée et de croissance lente. Les diagnostics différentiels sont l’hamartome lipomateux et le trichofolliculome « sébacé ». L’HFSK est assez aisément identifié grâce à son stroma fibreux et adipocytaire. Un de nos cas était unique par son aspect de volumineux nodule pédiculé et sa composante de kyste proliférant. Avant l’individualisation de cette entité, ces cas étaient interprétés comme des hamartomes lipomateux ou des trichofolliculomes « sébacés », mais avec un aspect histologique qui ne cadrait pas avec ces diagnostics.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Background

Folliculosebaceous cystic hamartoma (FSCH) is a relatively recently described malformation with follicular and sebaceous components and a particular type of stroma with adipocytes. We conducted an anatomo-clinical study in order to clarify the clinical and histological characteristics of FSCH.

Materials and methods

We included all cases of FSCH diagnosed between 1985 and February 2011 at our dermatopathology laboratory. Clinical information was obtained from medical records and requests for histological examination.

Results

We studied 25 cases of FSCH in 25 patients of mean age 51 years. The sex ratio was 1.3. The mean disease duration was 9 years. Lesions were described mainly as flesh-colored, occasionally pedunculated nodules and were found primarily on the face (60%). The diagnosis of FSCH had never been mentioned by the clinician. Histological examination revealed in all cases one or more follicular cystic structures surrounded by sebaceous glands in a stroma containing adipocytes. A number of variants were identified, such as the presence of a mucinous stroma, a neuroid component with protein S 100 expression, and rudimentary hair follicles in adjacent dermis. One case involved a proliferating cyst while another was on the scalp in the area of pre-existing radiodermatitis. Only one relapse was noted, 5 years after the initial excision.

Discussion

FSCH is a benign, underdiagnosed lesion, localized on the face, particularly on the nose. It is dome-shaped or pedunculated and grows slowly. Differential diagnoses include nevus lipomatosus superficialis and “sebaceous” trichofolliculoma. FSCH can be readily identified by the presence of adipocytes and a fibrous stroma. One case was unique in its appearance of a large pedunculated nodule with a proliferating cyst. Prior to the invidualization of this entity, such cases were interpreted as nevus lipomatosus superficialis or “sebaceous” trichofolliculoma, although their histological appearance was inconsistent with such a diagnosis.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Hamartome folliculo-sébacé kystique, Hamartome lipomateux, Trichofolliculome, Kyste proliférant, Composante neuroïde

Keywords : Folliculosebaceous cystic hamartoma, Nevus lipomatosus superficialis, Trichofolliculoma, Proliferating cyst, Neuroid component


Plan


© 2011  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 139 - N° 1

P. 23-30 - janvier 2012 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Six cas de DRESS printaniers
  • M. Bollaert, H. Jeulin, J. Waton, I. Gastin, P. Tréchot, C. Rabaud, J.-L. Schmutz, A. Barbaud
| Article suivant Article suivant
  • Actualités sur le syndrome de Sézary
  • A. Caudron, A. Marie-Cardine, A. Bensussan, M. Bagot

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.