L’évolution du mode de financement des établissements de soins, avec notamment le passage à la tarification à l’activité, a brutalement confronté les médecins à une dure réalité économique. Si la mise en place de cette T2A associée à la création de la CCAM a permis une meilleure description de l’activité d’Allergologie, la valorisation de cette activité reste limitée car elle se déroule le plus souvent pendant des séjours de moins de trois jours. L’objet de cet article est de rappeler les règles du codage pour le recueil de l’activité dans le cadre du PMSI, de préciser le contenu possible d’une hospitalisation de jour. L’accent est mis sur les bonnes pratiques de tenue du dossier médical afin que des séjours ne soient pas « retoqués » lors des contrôles externes de qualité, ce qui constitue un manque à gagner pour les services.

The evolution of the financing of health facilities, including the transition to the pricing per activity, brutally confronted physicians to harsh economic reality. If the establishment of the T2A associated with the creation of the CCAM has a better description of the activity of Allergology, recovery of this activity is limited because it occurs most often for stays of less than three days. The purpose of this paper is to recall the rules of coding for the collection of activity under the PMSI to clarify the possible content of a day care. The emphasis is on good medical record keeping so that stays are not admitted in external quality control, which is a shortfall for unit.