S'abonner

Prise en charge de l’inflammation orbitaire en médecine interne : à propos d’une série de 29 patients consécutifs - 01/02/12

Doi : 10.1016/j.revmed.2011.11.023 
S. Abad a, , b , I. Badelon c, d, P. Le Toumelin e, U. Warzocha a, N. Gambier a, C. Larroche a, S. Morax c, R. Dhôte a, b
a Service de médecine interne, faculté de médecine, université Paris XIII, hôpital Avicenne, Assistance publique–Hôpitaux de Paris (AP–HP), 125, route de Stalingrad, 93009 Bobigny cedex, France 
b Laboratoire de recherche clinique et thérapeutique UPRES EA3509, faculté Léonard-de-Vinci, université Paris XIII, 93009 Bobigny cedex, France 
c Service de chirurgie oculoplastique, Fondation Adolphe-de-Rothschild, 19, rue Manin, 75019 Paris, France 
d Service d’ophtalmologie, faculté de médecine, université Paris XIII, hôpital Avicenne, AP–HP, 93009 Bobigny cedex, France 
e Département de santé publique, faculté de médecine, université Paris XIII, hôpital Avicenne, AP–HP, 93009 Bobigny cedex, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 7
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Propos

Nous rapportons une série de patients explorés en médecine interne pour une inflammation orbitaire et décrivons la forme idiopathique appelée syndrome d’inflammation orbitaire idiopathique (SIOI).

Patients et méthodes

Quarante patients étaient adressés consécutivement par un centre spécialisé où une biopsie orbitaire était réalisée en cas de lésion accessible. Onze patients avaient été exclus en cas de dossiers incomplets ou en raison de lymphome non hodgkinien, de xanthogranulomatose périorbitaire ou de maladie de Basedow. Étaient inclus les patients ayant une maladie systémique ou auto-immune (MS/AI) validant les critères internationaux, ou un SIOI en l’absence d’étiologie. Les caractéristiques anatomocliniques et immunologiques des patients ayant un SIOI, leur traitement et leurs profils évolutifs sont rapportés selon les formes histologiques décrites par Mombaerts.

Résultats

Parmi les 29 patients inclus, huit avaient une dacryoadénite révélatrice de MS/AI, principalement une vascularite nécrosante chez cinq patients, sept avaient un SIOI présumé et 14 un SIOI histologiquement documenté. La présentation du SIOI était dominée par une atteinte diffuse de l’orbite. Le SIOI bénéficiait d’une corticothérapie seule ou recevait en plus un immunosuppresseur dans 57 et 24 % des cas, respectivement. L’incidence de la rechute/résistance était supérieure à celle de la rémission et en particulier, en cas de SIOI présumé ou de sa forme classique. Les patients ayant un stade III-IV de Chisholm étaient tous en rechute ou résistants.

Conclusion

Une dacryoadénite peut révéler certaines MS/AI. La forme sclérosante du SIOI n’est peut-être pas un facteur de rechute ou de résistance, contrairement à la sialadénite sévère.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Purpose

To describe a case series of patients investigated in internal medicine for an inflammation of the orbit and to clarify the clinical and pathological features of patients with idiopathic orbital inflammatory syndrome (IOIS).

Patients and methods

Forty patients were consecutively referred by a specialized center where an orbital biopsy was performed in case of accessible lesion. Eleven patients were excluded because of missing data or diagnosis of lymphomas, periorbital xanthogranulomas, or Graves’ disease. Patients with systemic disease (SD) or auto-immune disorder (AID) that validated the international criteria, or those having an IOIS in the absence of local or systemic etiology, were included. The clinicopathologic and immunologic characteristics of IOIS patients, their treatment and their evolutionary profiles are reported according to the histological types described by Mombaerts.

Results

Of the 29 patients enrolled, eight had a dacryoadenitis revealing a SD/AID, mainly a necrotizing vasculitis, seven patients had a presumed IOIS and 14 an IOIS histologically documented. The presentation of IOIS was dominated by a diffuse involvement of the orbit. Corticosteroids were administered alone or with an immunosuppressant in 57 and 24% of IOIS patients, respectively. The incidence of relapse/resistance was higher than that of remission, particularly in case of presumed IOIS or in its classical form. All four patients with a stage III-IV of Chisholm were relapsing or resistant.

Conclusion

A dacryoadenitis may reveal some types of SD/AID. Unlike the severe sialadenitis, the form of sclerosing IOIS may not be a factor associated with relapse or resistance.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Inflammation orbitaire, Syndrome d’inflammation orbitaire idiopathique, Granulomatose avec polyangéite (Wegener), Sarcoïdose, Orbitopathie dysthyroïdienne

Keywords : Orbital inflammatory diseases, Idiopathic orbital inflammatory syndrome, Granulomatosis with polyangeitis (Wegener), Sarcoïdosis, Thyroid-associated orbitopathy


Plan


© 2011  Société nationale française de médecine interne (SNFMI). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 33 - N° 2

P. 69-75 - février 2012 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Pour en finir avec les « Caucasiens ». Catégories raciales et ethniques dans la littérature médicale
  • P. Cathébras
| Article suivant Article suivant
  • Le syndrome des antisynthétases : étude rétrospective à propos d’une série de 14 patients
  • C. Dieval, E. Ribeiro, P. Mercié, P. Blanco, P. Duffau, M. Longy-Boursier

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.