Disease frequency is measured through estimating incidence rates or disease risk. Several measures are used for assessing exposure-disease association, with adjusted estimates based on standardization, stratification, or more flexible regression techniques. Several measures are available to assess an exposure impact in terms of disease occurrence at the population level, including the commonly used attributable risk (AR). Adjusted AR estimation relies on stratification or regression techniques. Sequential and partial ARs have been proposed to handle the situation of multiple exposures and circumvent the associated non-additivity problem. Despite remaining issues in properly interpreting AR, AR remains a useful guide to assess prevention strategies. To cite this article: J. Benichou, C. R. Biologies 330 (2007).

La mesure de la fréquence dʼune maladie repose sur les concepts dʼincidence et de risque. Plusieurs mesures dʼassociation entre exposition et maladie existent. Leur estimation ajustée repose sur la standardisation, la stratification, ou les méthodes plus flexibles de régression. Le risque attribuable (RA) est une mesure dʼimpact populationnel dʼune exposition sur la survenue de nouveaux cas. Son estimation ajustée repose sur la stratification ou la régression. Les RAs séquentiels et partiels permettent de prendre en compte plusieurs expositions et le problème associé de non-additivité. Malgré certaines questions dʼinterprétation, le RA demeure un guide utile à lʼévaluation de stratégies de prévention. Pour citer cet article : J. Benichou, C. R. Biologies 330 (2007).