Les sarcomes radio-induits (SRI) de la tête et du cou sont une complication tardive et rare du traitement des cancers par radiothérapie. Ils se développent préférentiellement à la limite des territoires irradiés. Leur incidence augmente en raison de l’amélioration de la survie des patients. Elle ne remet pas en question la radiothérapie dans le traitement de ces cancers.

Nous rapportons deux cas de sarcomes développés en territoire irradié chez des patients traités par radiothérapie adjuvante pour un cancer cervicofacial.

Le pronostic de ces sarcomes dépend essentiellement de la précocité du diagnostic et de la qualité de l’exérèse chirurgicale. Une chimiothérapie ou une radiothérapie adjuvantes peuvent être envisagées. L’évolution des recherches sur l’expression des gènes des SRI pourrait conduire dans un avenir proche à des thérapeutiques nouvelles.

Radiation-induced sarcoma (RIS) of the head and neck is a late and rare complication of cancer treatment by radiation therapy. It occurs mostly within the limits of the irradiated area. Its incidence is increasing and related to an improved survival rate of treated patients. But it does not rule out the use of radiotherapy in the treatment of this cancer.

We report two cases of sarcoma having appeared in the irradiated area, in patients treated by adjuvant radiotherapy for head and neck neoplasm.

The prognosis for this sarcoma depends mainly on how early the diagnosis is made and the quality of surgical resection. Adjuvant chemotherapy or radiotherapy can be considered. Ongoing research on the expression of RIS genes could soon lead to new treatments.