The distribution of ostracod valves was studied in seven short (< 50 cm) sediment cores collected from the sublittoral-profundal zones (depth > 12 m) of four lowland, dimictic lakes (Kameduł, Szelment Mały, Szelment Wielki and Szurpiły) situated in the Eastern Suwałki Lakeland of NE Poland. These postglacial channel lakes are still moderate in trophy level, but to some extent, they differ from each other in the increase of anthropogenic alterations, especially in their hypolimnion. The studied sediment sequences, corresponding roughly to the period of the last ca. 300 years, yielded ca. 5500 valves of 20 ostracod species, out of which only seven are here considered as the autochthonous profundal component of the fossil assemblages: Candona candida, C. neglecta, Fabaeformiscandona protzi, F. tricicatricosa, Bentocypria curvifurcata, Cytherissa lacustris and Limnocytherina sanctipatricii. Valves of the remaining species were most probably subjected to postmortem transport from shallow water deposits or from lakeside and/or subaqueous springs, and thus were not deposited in situ at the deep bottom. By clustering classification and multi-dimensional scaling ordination, three major assemblage types were recognised in the moderately eutrophicated parts of the studied lakes: (a) assemblage dominated by C. candida, (b) assemblage dominated by C. lacustris and (c) the most diverse assemblage, in which four species (C. lacustris, C. candida, F. protzi and C. neglecta) occur in more or less equal percentages. On the other hand, sediments of the most eutrophic basins of the lakes (especially in Kameduł and Szelment Mały) are characterised by the decline of total valve abundances and complete extinction of C. lacustris, a species indicative of low trophy, so that, in extreme cases, a few valves (if any) of more eurytopic or only allochthonous species could be found in some of the uppermost layers. Successional transitions of the recognised assemblage types are discussed according to the generalised model of the deep lacustrine ostracod succession previously established for the Polish lakes on the country scale. The recorded assemblages correspond well with the trophic diversity of the studied lakes, confirming inferences based on previously published data on other trophy indices from this area. Finally, additional data on modern profundal ostracod fauna from dredge samples of the studied lakes are also provided.

La répartition des valves des ostracodes a été étudiée dans sept carottes courtes (< 50 cm) prélevées dans la zone sublittorale-profonde (profondeur > 12 m) des quatre lacs de plaine dimictiques (Kameduł, Szelment Mały, Szelment Wielki et Szurpiły), localisés dans la région des Lacs de Suwałki dans le nord-est de la Pologne. Les lacs étudiés sont caractérisés par leur niveau trophique moyen, bien qu’ils se distinguent par le niveau des influences anthropogéniques, ce qui se manifeste surtout dans leurs hypolimnions. Dans les séquences de sédiments étudiés (qui correspondent plus ou moins à la période des derniers 300 ans), on a trouvé en tout environ 5500 valves de 20 espèces d’ostracodes, dont 7 sont considérées comme des espèces autochtones profondes dans les associations fossiles : Candona candida, C. neglecta, Fabaeformiscandona protzi, F. tricicatricosa, Bentocypria curvifurcata, Cytherissa lacustris et Limnocytherina sanctipatricii. Les valves des autres espèces ont été soumises le plus probablement à un transport postmortem à partir de la zone littorale et de sources côtières ou subaquatiques, elles n’ont donc pas été déposées in situ sur le fond. L’analyse multivariée et la classification ont mis en évidence trois grands types d’associations dans les zones moyennement eutrophiques des lacs étudiés : (a) association dominée par C. candida, (b) association dominée par C. lacustris et (c) association la plus diversifiée, dont quatre (C. lacustris, C. candida, F. protzi et C. neglecta) présentent plus au moins le même pourcentage. Au contraire, les sédiments des bassins les plus eutrophiques de lacs étudiés (particulièrement dans Kameduł et Szelment Mały) se caractérisent par une diminution de l’abondance totale des valves et par la disparition complète de C. lacustris comme le bioindicateur pour la zone de basse trophie. En conséquence, dans les cas extrêmes uniquement, les valves peu abondantes des espèces plus eurytopiques ou seulement des espèces allochtones ont été trouvées dans certaines couches hautes. Les changements successifs des types d’associations correspondent avec le modèle de succession des ostracodes lacustres qui avait été fait plus tôt à l’échelle du pays pour les lacs de Pologne. En supplément, certaines indications sont présentées sur la faune actuelle d’ostracodes de la zone profonde trouvée dans les dragages des lacs étudiés.