S'abonner

Langage iconique et interfaces interactives en médecine : application aux dossiers patients, guides de bonnes pratiques et moteurs de recherche médicaux - 28/03/12

Iconic language and interactive interfaces in medicine: Application to electronic health records, clinical guidelines and medical search engines

Doi : 10.1016/j.irbm.2012.01.016 
J.-B. Lamy a, , M.-C. Beuscart-Zéphir b, C. Boog b, S. Darmoni c, M. Favre d, L. Guigue e, S. Hamek b, S. Hassler b, G. Kerdelhué c, N. Leroy b, T. Mitouard f, S. Pereira g, C. Simon h, A. Venot a, C. Duclos a
a EA3969, LIM&BIO, UFR SMBH, université Paris 13, 74, rue Marcel-Cachin, 93017 Bobigny, France 
b Inserm CIC-IT-Evalab, UDSL EA 2694, université Lille Nord de France, CHU de Lille, 59000 Lille, France 
c LITIS EA 4108, TIBS, CISMeF, University Hospital, Institute of Biomedical Research, 76801 Saint-Étienne-du-Rouvray, France 
d Société de formation thérapeutique du généraliste (SFTG), 75013 Paris, France 
e Santéos, 95877 Bezons, France 
f McKesson France, 33612 Cestas, France 
g Vidal, 92789 Issy-les-Moulineaux, France 
h Silk Informatique, 49100 Angers, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 8
Iconographies 4
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Face au patient, le médecin n’a que très peu de temps disponible pour consulter les informations médicales présentes dans le dossier patient, les guides de bonnes pratiques ou les moteurs de recherche médicaux. Une solution à ce problème consiste à proposer des outils graphiques visuels permettant au médecin d’accéder très rapidement à l’information, comme le langage iconique Visualisation des connaissances médicales (VCM) que nous avons proposé, il y a quelques années, pour représenter à l’aide d’icônes les principaux concepts médicaux : maladies, risques, antécédents, traitements, examens… afin de faciliter la lecture des monographies des médicaments. L’objectif du travail actuel est d’étendre le langage VCM et de proposer de nouvelles applications afin de résoudre les problèmes d’accès à l’information rencontrés par les médecins. Pour cela, nous avons d’abord analysé les difficultés que les médecins généralistes et hospitaliers rencontre dans cette tâche, puis nous en avons déduits les applications possibles et les complémentations nécessaires à apporter à VCM. Nous avons ensuite réalisé des prototypes de ces applications, qui sont en cours d’évaluation.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

In front of the patient, the physician has limited time available for consulting medical information present in electronic health record, clinical practice guideline, or medical search engine. A solution to this problem consists in proposing graphical visual tools allowing the physicians to access the information very rapidly; such as the Visualisation des connaissances médicales ([VCM], Medical Knowledge Visualization) iconic language that we have proposed a few years ago for representing by icons the main medical concepts: diseases, risks, antecedents, treatments, follow-up procedures… in order to facilitate the reading of drug monographs. The objective of the current study is to extend the VCM language and to propose new applications for solving the information access problems encountered by physicians. For this, we first analyzed the difficulties of the general and hospital practitioners, and then we deduced the possible applications and the necessary extensions to add to VCM. Finally, we made prototypes of theses applications, which are currently being evaluated.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


© 2012  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 33 - N° 2

P. 129-136 - avril 2012 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • MITICAO : mesures et interventions pour une thérapeutique innovante du cartilage assistée par ordinateur
  • A. Moreau-Gaudry, D. Girardeau-Montaut, N. Mercier, A. Meneses, D. Saragaglia, P. Gaudin, P. Cinquin
| Article suivant Article suivant
  • ALADIN : développement d’un outil sémantique d’analyse des documents textuels médicaux pour la détection d’infections associées aux soins
  • D. Proux, C. Hagège, Q. Gicquel, I. Kergourlay, S. Pereira, G. Rondeau, S. Darmoni, F. Segond, M.-H. Metzger

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.