L’examen du corps vitré nécessite l’utilisation du biomicroscope, seul pour l’étude de son tiers antérieur, et avec interposition d’un verre entre le biomicroscope et l’œil du patient pour voir le reste. De nombreux verres d’examen existent, concaves ou convexes, sans et avec contact, permettant la visualisation des différentes structures du corps vitré et de la rétine. Des règles d’examen concernant le positionnement de la fente lumineuse, du verre et du patient doivent être respectés pour obtenir le maximum d’informations de l’examen pratiqué.

The vitreous is examined with the slit lamp, either alone for observation of the anterior third of the vitreous body or by placement of a lens between the slit lamp and the patient’s eye for observation of the rest. Several types of lens are available, both convex and concave, with or without contact, allowing for observation of the different parts of the vitreous and retina. Rules concerning positioning of the slit lamp, the lens, and the patient must be followed to obtain the maximum amount of information.