Le progrès technologique en imagerie médicale traduit par l’augmentation exponentielle du nombre d’images par examen a signé le déclin irréversible du film argentique et imposé l’imagerie numérique. Cette numérisation correspond à un concept dont les niveaux d’élaboration sont multiples, reflétant la complexité de ce processus de changement technologique. Dans ces conditions, l’utilisation de l’information médicale via les nouvelles technologies de l’information et la communication se situe au carrefour de plusieurs approches scientifiques et de plusieurs champs sectoriels (médecine, éthique, droit, économie, psychologie, etc.) encadrant les systèmes d’information en santé, la relation médecin–patient et les concepts associés. Chaque jour, ces technologies de l’information et la communication ouvrent des horizons nouveaux et le champ des possibles, développant de manière spectaculaire l’accès à l’information et à la connaissance. Dans cette perspective d’émergence du numérique impactant l’utilisation multidisciplinaire d’un système d’information en santé, les interrogations éthiques sont nombreuses, en particulier sur la préservation de la vie privée, de la confidentialité et de la sécurité des données médicales, ainsi que sur leurs accessibilités et leurs intégrités.

Technological advances in medical imaging has resulted in the exponential increase of the number of images per examination, caused the irreversible decline of the silver film and imposed digital imaging. This digitization is a concept whose levels of development are multiple, reflecting the complexity of this process of technological change. Under these conditions, the use of medical information via new information and communication technologies is at the crossroads of several scientific approaches and several disciplines (medicine, ethics, law, economics, psychology, etc.) surrounding the information systems in health, doctor–patient relationship and concepts that are associated. Each day, these new information and communication technologies open up new horizons and the space of possibilities, spectacularly developing access to information and knowledge. In this perspective of digital technology emergence impacting the multidisciplinary use of health information systems, the ethical questions are numerous, especially on the preservation of privacy, confidentiality and security of medical data, and their accessibility and integrity.