Cette étude avait pour but d’évaluer prospectivement sur six mois le lien entre la rétropulsion des personnes âgées et le risque de chute. La population était constituée de 30 sujets, de plus de 65ans, hospitalisés en service de gériatrie. La rétropulsion a été évaluée à j+0 à l’aide de l’échelle Backward Disequilibrium Scale qui a permis de définir deux groupes : un groupe non rétropulseur de 11 patients (score<3) et un groupe rétropulseur de 19 patients (score ≥3). Le nombre de chutes a été évalué à un et six mois. Nos résultats ont montré qu’il n’existe pas de différence significative entre les deux groupes sur la présence de chute à un mois (p=0,2685). À six mois une différence significative a été mise en évidence (p=0,02387). Nous avons observé également une corrélation entre le degré de rétropulsion et le nombre de chutes à six mois (p=0,0399 et rho=0,428). Ces résultats ont montré un lien entre la rétropulsion et le nombre de chutes. Il est donc important d’évaluer précisément ce trouble afin d’avoir une rééducation adaptée.

II.

It was a prospective evaluation on six months of the link between backward disequilibrium in geriatric population and falls. The population was consisted in 30 patients aged more than 65 years old. The population was evaluated with the Backward Disequilibrium Scale. The Backward Disequilibrium Scale allowed to separate two groups. One group “not backward disequilibrium” (score<3) constituted by 11 patients. The other group “backward disequilibrium” (score≥3) made up of 19 patients. Number of falls was measured at days+1 month and days+6 months. Although results of our study did not show difference between patients with backward disequilibrium and patients without backward disequilibrium concerning falls at day +1 month (P=0.269), this difference became significant at day+6 months (P=0.024). There was also a correlation between backward disequilibrium level and number of falls at six months (P=0.040 and rho=0.428). Results showed a link between backward disequilibrium and falls. So, that should be important to evaluate precisely backward disequilibrium in order to have an efficient rehabilitation.

II.