L’apathie a été définie par Marin comme un syndrome de diminution de la motivation, ne pouvant pas être attribuée à un faible niveau de conscience, ni à des troubles émotionnels ou un déficit cognitif. Elle concerne selon certaines études jusqu’à 42 % des patients parkinsoniens. Elle a un impact péjoratif sur la qualité de vie et pourrait constituer un facteur prédictif de déclin cognitif. Il a été montré que la stimulation cérébrale profonde dans la maladie de Parkinson peut induire une apathie. Elle semble directement liée à la cible de stimulation, en l’occurrence le noyau sous-thalamique, puisqu’un tel effet n’est pas observé pour l’instant dans les stimulations thalamique et pallidale. Elle ne doit certes pas nous faire remettre en cause la remarquable efficacité de la stimulation subthalamique chez les patients parkinsoniens, mais nous incite à une grande prudence quant aux critères d’opérabilité. Il faut, dans ce sens, améliorer l’identification de ces patients à risque, en recherchant minutieusement une baisse de la motivation, une perte d’intérêt ou un émoussement des affects.

Apathy was defined by Marin as diminished motivation not attributable to diminished level of consciousness, cognitive impairment, or emotional distress. Up to 42% of Parkinson’s disease patients could be concerned. It has a pejorative impact on quality of life and could be predictive of cognitive decline. It has been shown that deep brain stimulation in Parkinson’s disease may induce apathy. It seems directly related to the stimulation target, i.e. the subthalamic nucleus, since such an effect has not been observed so far in thalamic and pallidal stimulation. It should certainly not make us question the remarkable effectiveness of subthalamic stimulation in Parkinson’s disease patients, but encourages us to be very careful about operability criteria. We must, in this sense, improve identification of at risk patients, seeking a thoroughly diminished motivation, loss of interest or blunting affects.