L’examen d’un trouble oculomoteur doit permettre de le définir, de localiser sa cause et d’énumérer des hypothèses concernant son mécanisme et son étiologie afin de guider les examens complémentaires nécessaires au diagnostic. Nous détaillons ici les différentes étapes de l’examen : l’interrogatoire, l’examen de la motilité proprement dit et les tests à réaliser dans le même temps, en insistant sur les éléments sémiologiques importants pour arriver au diagnostic.

Examination of an ocular motor disorder lead to define it, to locate its cause and to enumerate assumptions concerning its mechanism and its etiology in order to guide the complementary examinations necessary to the diagnosis. We detail here the various stages of the examination: the history of the trouble, the examination of the motility and tests to perform, while insisting on the important semiological elements to arrive to diagnosis.