Le diabète de type 2 est un facteur de risque cardio-vasculaire indépendant qui s'ajoute aux autres facteurs de risque connus. La rosiglitazone et/ou d'autres thiazolidinediones ont montré leurs effets favorables sur les différents mécanismes impliqués dans l'athérosclérose, lors d'études in vitro ou dans différents modèles animaux. Chez les patients diabétiques de type 2, la rosiglitazone et/ou d'autres thiazolidinediones ont également montré des effets bénéfiques sur la pression artérielle, la paroi artérielle, la vasomotricité, le taux de PAI-1 et l'excrétion urinaire d'albumine. Ces données sont brièvement décrites. Elles justifient la réalisation d'un important programme d'essais prospectifs visant à évaluer les effets de la rosiglitazone sur la morbidité et la mortalité cardio-vasculaire des patients diabétiques de type 2.

Type 2 diabetes is a recognized independent cardio-vascular risk factor, which adds to other known risk factors. In in vitro or animal models, rosiglitazone and/or other thiazolidinediones induced favourable effects on the various mechanisms involved in atherosclerosis. In type 2 diabetic patients, rosiglitazone and/or other thiazolidinediones have shown beneficial effects on blood pressure, arterial wall, vasomotricity, PAI-1 levels and urinary albumin excretion. These data are briefly reviewed. They justify carrying out a large program of prospective studies aimed to assess the effects of rosiglitazone on cardiovascular morbidity and mortality in type 2 diabetic patients.