La néphropathie aux acides aristolochiques (NAA) est une néphropathie toxique caractérisée par une fibrose rénale interstitielle progressive et fréquemment associée à un cancer des voies urinaires. Elle a été rapportée initialement en Belgique suite à l'ingestion de préparations à visée amaigrissante contenant une plante chinoise, l'Aristolochia fangchi. Depuis lors, de nombreux cas sont rapportés dans le monde, en particulier en Asie. Des modèles expérimentaux de néphropathie aux acides aristolochiques (AA) ont été mis au point. Ils confirment la relation de cause à effet entre l'administration d'AA et le développement d'une toxicité rénale aiguë et chronique, compliquée de cancers des voies urinaires. L'établissement de ces modèles expérimentaux représente une réelle opportunité pour l'étude des mécanismes de la fibrose rénale interstitielle et la cancérogenèse. En termes de santé publique, l'histoire de cette néphropathie montre qu'il est nécessaire de soumettre les « médecines naturelles » aux même contrôles d'efficacité, de toxicité et de conformité que les médicaments de la chaîne pharmaceutique. Devant toute observation inhabituelle d'insuffisance rénale et/ou de cancer des voies urinaires, il est indispensable d'évoquer l'exposition aux AA. La confirmation par analyse phytochimique de l'ingestion de produits contenant des AA n'est pas toujours réalisable. Néanmoins, la ponction biopsie rénale demeure un élément clé du diagnostic par la démonstration d'une fibrose interstitielle hypocellulaire d'intensité décroissante selon un gradient corticomédullaire, surtout au stade avancé de la néphropathie. En outre, la détection d'adduits d'ADN spécifiques aux AA dans un échantillon tissulaire rénal ou urétéral permet de confirmer une exposition antérieure aux AA. La persistance de ces adduits d'ADN dans les tissus cibles se chiffre en années. Enfin, un dépistage urologique s'impose au vu du potentiel carcinogène des AA.