La neurotisation du nerf du chef long du muscle triceps brachial sur le nerf axillaire est apparue dans l’arsenal thérapeutique des paralysies deltoïdiennes isolées. Nous rapportons notre expérience dans le cas de névrome non dissécable du nerf axillaire à sa naissance du tronc postérieur.

Huit patients d’âge moyen 28ans (15–38) ont été inclus dans une étude rétrospective, mono-opérateur. Un bilan clinique avec testing analytique musculaire du deltoïde (BMRC), douleurs (EVA) et un bilan fonctionnel ont été effectués. Le recul minimum était de 24mois.

Le délai préopératoire était de 10,8mois. Dans sept cas, la récupération était cotée M4 sur le deltoïde postérieur, M3 sur le deltoïde moyen, M2 sur le deltoïde antérieur. L’épaule était stable, forte et indolore (EVA=2). On retrouvait un effet de cocontraction. Aucune morbidité n’a été retrouvée sur le site donneur. Le dernier cas était un échec.

En l’absence de récupération spontanée, le traitement chirurgical des paralysies deltoïdiennes permet de restaurer une épaule stable et forte, prévenant la surcharge de la coiffe des rotateurs. Ce transfert nerveux, initialement utilisé dans la chirurgie du plexus, permet d’atteindre des résultats comparables à ceux des greffes qui restent le traitement de référence, en évitant l’abord du plexus. L’inconvénient est la persistance d’un effet de cocontraction et d’un phénomène d’épuisement.

La neurotisation du nerf du chef long du muscle triceps brachial sur le nerf axillaire est une technique de choix pour la réanimation du deltoïde.

Nerve transfer of the nerve branch to long head of triceps onto the axillary nerve has joined the therapeutic armamentarium for isolated deltoid paralysis cases. We report our experience in the case of a non-excisable neuroma of the axillary nerve at its origin from the posterior cord.

Eight patients of average age 28 (15–38) were included in a retrospective study with one operating surgeon. Clinical assessment included analytical testing of the deltoid muscle, pain score (VAS) and a functional assessment. Minimum follow-up was 24months.

Preoperative delay was 10.8months. In seven cases, recovery was M4 for the posterior deltoid, M3 for the middle deltoid and M2 for the anterior deltoid. The elbow was stable, strong and painless (VAS=2). Cocontraction was found. No morbidity was found at the donor site. The last case was a failure.

In absence of spontaneous recovery, the surgical treatment of deltoid palsy restores a stable strong shoulder and prevents overloading of the rotator cuff. This nerve transfer initially used in brachial plexus surgery gives results comparable to those using grafts, which is the standard treatment of reference avoiding approach of the plexus. The inconvenience is the persistence of cocontractions and a fatigue phenomenon.

The nerve transfer of the nerve to the long head of triceps to the axillary nerve is the technique of choice for re-innervation of the deltoid.