Écologie bactérienne et mécanismes de résistance aux antibiotiques lors des infections du liquide de dialyse péritonéale - 05/11/12

Doi : 10.1016/j.nephro.2011.12.003 
Anita Edern a, Marguerite Fines-Guyon b, Cindy Castrale a, Maxence Ficheux a, Jean-Philippe Ryckelynck a, Thierry Lobbedez a,
a Service de néphrologie-dialyse-transplantation rénale, CHU Clémenceau, avenue G.-Clémenceau, 14033 Caen cedex, France 
b Service de microbiologie, CHU Côte-de-Nacre, avenue de la Côte-de-Nacre, 14033 Caen cedex, France 

Auteur correspondant.

Résumé

Les infections du liquide de dialyse péritonéale (DP) restent une complication fréquente du traitement par DP. L’objectif de notre étude est de décrire les mécanismes de résistance aux antibiotiques des germes isolés lors des infections du liquide de DP, afin de déterminer si l’antibiothérapie proposée par l’International Society for Peritoneal Dialysis (ISPD) est adaptée aux mécanismes de résistance. Tous les germes responsables d’infection du liquide de DP, survenues chez 106 patients traités par DP et ayant présenté 170 épisodes d’infections du liquide de DP, pendant la période du 01/01/2005 au 31/12/2010 ont été étudiés, soit un épisode tous les 23 mois-patient. Selon la classification usuelle, douze groupes de bactéries ont été constitués. Une lecture interprétative des antibiogrammes a été réalisée dans chaque groupe pour identifier les phénotypes de résistance. Les bactéries à gram positif sont les plus fréquemment isolées, avec une nette prédominance des staphylocoques à coagulase négative (n=73) dont 46 ont acquis une PLP2a (protéine liant les pénicillines). De nombreuses entérobactéries ont également été isolées (n=45), elles sont sensibles aux céphalosporines de troisième génération à l’exception des entérobactéries produisant une β-lactamase à spectre étendu (BLSE) ou une céphalosporinase. Excepté pour les staphylocoques, l’antibiothérapie probabiliste recommandée par l’ISPD pour traiter les infections du liquide de DP est efficace. En effet, de nombreux staphylocoques produisant une PLP2a (Méti-R), une céphalosporine de première génération ne peut pas être administrée dans tous les cas. Il est donc nécessaire d’identifier les patients porteurs d’une souche de staphylocoques produisant une PLP2a, qui doivent être traités par de la vancomycine.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Peritonitis remains a common complication of peritoneal dialysis. The aim of our study is to describe the mechanisms of antibiotic resistance in bacteria isolated during peritonitis in peritoneal dialysis, to determine whether antibiotic therapy proposed by the International Society for Peritoneal Dialysis (ISPD) is adapted to the mechanisms of resistance. All causative microorganisms of peritonitis, isolated in 106 dialysis patients and reported 170 episodes of peritonitis, during the study period (01/01/2005 to 31/12/2010) were reviewed. According to the usual classification, twelve groups of microorganism were created. An interpretive reading of antibiograms was performed in each group to identify resistance phenotypes. The species most frequently isolated are coagulase-negative staphylococci (n=73) of which 46 had PBP2a (penicillin-binding protein). Many Enterobacteriaceae were also isolated (n=45), they are susceptible to third generation cephalosporins with the exception of Enterobacteriaceae producing an extended spectrum β-lactamase (ESBL) or a cephalosporinase. Except for staphylococci, probabilistic antibiotic therapy recommended by the ISPD to treat peritonitis is effective. Indeed, many staphylococci producing a PBP2a, a first-generation cephalosporin cannot be administered in all cases. It is therefore necessary to identify patients with a strain of staphylococcus producing a PBP2a, it must be treated by vancomycin.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Dialyse péritonéale, Mécanismes de résistance, Antibiogramme, Péritonite, Microorganisme

Keywords : Peritoneal dialysis, Mechanisms of resistance, Antibiogram, Peritonitis, Microorganism


Plan


© 2012  Association Société de néphrologie. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 8 - N° 6

P. 456-461 - novembre 2012 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Impact de l’utilisation de valves bidirectionnelles sur la qualité des séances en hémodialyse chronique
  • Erwin Raingeard, Catherine Delcroix, Frédéric Lavainne, Emmanuelle Séchet, Charlotte Thibaud, Johann Clouet, Jérôme Dimet, Gaël Grimandi
| Article suivant Article suivant
  • Que faire de ces valeurs d’hormones parathyroïdiennes réputées trop basses chez les patients dialysés ?
  • Guillaume Jean, Marie-Hélène Lafage-Proust, Jean-Claude Souberbielle, Samuel Granjon, Christie Lorriaux, Jean-Marc Hurot, Brice Mayor, Patrick Deleaval, Charles Chazot

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.