S'abonner

Cancer du sein traité exclusivement par l’association d’une irradiation externe et d’une curiethérapie exclusive : résultats à long terme - 06/12/12

Doi : 10.1016/j.canrad.2012.07.187 
Q. Pan a, É. Calitchi a, Y. Otmezguine a, F. Feuilhade a, J.-P. Le Bourgeois a, b, , B. Pierquin a, b, , J.-L. Lagrange a,
a Service de radiothérapie, hôpital Henri-Mondor, AP–HP, 51, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, 94010 Créteil, France 
b Université Paris Est Créteil, 94000 Créteil, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 7
Iconographies 7
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectif de l’étude

Rapporter rétrospectivement les résultats à long terme de la radiothérapie externe du sein suivie de curiethérapie de bas débit de dose pur des cancers du sein selon la technique de Pierquin.

Patientes et méthode

De 1971 à 1983, 474 patientes atteintes de cancer du sein ont été traitées par irradiation exclusive. La radiothérapie externe initiale de 47,5Gy était suivie d’une curiethérapie interstitielle de bas débit de dose de 37Gy de la tumeur résiduelle. Les aires ganglionnaires régionales étaient irradiées à la dose de 47,5Gy puis un boost de 15Gy a été délivré dans la chaîne mammaire interne et un de 25Gy dans la chaîne axillaire.

Résultats

Le suivi médian était de 139 mois (8–342). Il s’agissait de 40 cancers de stade T1, 356 T2 et 78 T3. Une récidive locale a été constatée dans 20 % des cas. Les probabilités de contrôle local à cinq, dix, 15 et 20ans étaient respectivement de 86 %, 77 %, 73 % et 67 %, celles de survie sans maladie de 63 %, 42 %, 32 % et 24 % et celles de survie globale de 75 %, 53 %, 34 % et 25 %.

Conclusion

Malgré le caractère historique et rétrospectif, il est utile de connaître les résultats à long terme de cette expérience et de l’analyser en tenant compte de l’avancée des connaissances. La technique décrite a été le standard pendant de nombreuses années et pourrait toujours être utilisée dans certains cas.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Purpose

To report retrospective long-term results of historical experience of breast radiotherapy (RT) including external beam radiotherapy (EBRT) followed by low dose rate (LDR) brachytherapy.

Patients and methods

Between 1971 and 1983, at our service 474 breast cancer patients underwent exclusive conserving radiotherapy treatment. The RT included an initial external irradiation followed by interstitial LDR brachytherapy (37Gy) to the residual tumour. The local regional nodes received 47.5Gy followed by a 15Gy boost delivered to the mammary nodes internal (IMN) and 25Gy axilla.

Results

Median follow-up was 139months (8–342). There were 40 T1, 356 T2, and 78 T3. Local recurrences (LR) were observed in 20% of cases. The rate of recurrences free at 5, 10, 15 and 20years were 86%, 77%, 73% and 67% respectively. At 5, 10, 15 and 20-year, the disease-free survival rates were 63%, 42%, 32% and 24%. Overall survival rates at 5, 10, 15 and 20-years were 75%, 53%, 34% and 25% respectively.

Conclusion

Although the historical retrospective character of these series, it is interesting to have this experience and to analyse it according to our new knowledge and advances. The described technique was a standard for many years and could be still used in some cases.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Cancer du sein, Radiothérapie conservatrice exclusive, Curiethérapie, Contrôle tumoral

Keywords : Breast cancer, Conservative exclusive radiotherapy, Brachytherapy, Tumor control


Plan


© 2012  Société française de radiothérapie oncologique (SFRO). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 16 - N° 8

P. 674-680 - décembre 2012 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Démarche systématique d’analyse dysfonctionnelle en radiothérapie
  • A. Reitz, E. Levrat, J.-F. Pétin, A. Noël, D. Aigle, D. Peiffert, P. Graff
| Article suivant Article suivant
  • La radiothérapie (conformationnelle avec modulation d’intensité) adaptative est-elle nécessaire pour les carcinomes du col utérin ?
  • F. Le Tinier, N. Reynaert, B. Castelain, E. Lartigau, T. Lacornerie, P. Nickers

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.