Sur la base des travaux réalisés par l’Association américaine de télémédecine (ATA), le service de dermatologie de l’hôpital universitaire de Besançon (France) a développé dans le cadre d’un partenariat alliant des acteurs publics et privés, un système d’information et les outils indispensables au suivi des plaies chroniques à distance. Ces outils ainsi que leur utilisation sur le terrain sont décrits. Ainsi, il est démontré la possibilité de mettre en œuvre un service de télédermatologie intégrant les contraintes juridiques et techniques imposées en France, avec de réelles perspectives d’amélioration de la qualité des soins.

Based on the work conducted by the American telemedicine association (ATA), the department of dermatology at the university hospital of Besançon (France) has developed, via a broad partnership combining the public and private sectors, an information system as well as tools required for the follow-up of chronic wounds in the context of remote patient management. These tools and their implementation are described in this article. The possibility of implementing a teledermatology service integrating the legal and technical requirements established in France is thus demonstrated.