La langue, un outil de soins unique - 13/03/13
pages | 3 |
Iconographies | 0 |
Vidéos | 0 |
Autres | 0 |
Résumé |
Il est important de prendre en compte la langue maternelle des patients migrants et de leurs enfants dans les dispositifs d’accueil et de soins
Elle est un outil de partage d’informations et d’expression de nos émotions
Les traducteurs sont donc indispensables dans ces structures.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Abstract |
It is important to take into account the mother tongue of migrant patients and their children in healthcare facilities. It is a tool for sharing information and expressing our emotions. Translators are therefore essential in these facilities.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Diversité culturelle, Langue maternelle, Médiation, Migrant, Psychothérapie, Soin, Traduction
Keywords : Care, Cultural diversity, Mediation, Migrant, Mother tongue, Psychotherapy, Translation
Plan
Vol 58 - N° 773
P. 35-37 - mars 2013 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.
Déjà abonné à cette revue ?