La thérapeutique est notre outil quotidien pour avancer dans la prise en charge des malades. Bien que notre perception puisse être celle d’une certaine stagnation, le but de cette revue a été de choisir parmi les centaines d’articles publiés entre janvier et septembre 2012 ceux qui ont semblé apporter le plus d’innovation. Il n’est pas inintéressant de constater que l’ensemble comprend des anticorps, des cytokines ou à l’inverse des inhibiteurs de chimiokines, de petites molécules régulatrices voire des cellules. Cette diversité illustre la vitalité de la recherche dermatologique qui couvre des champs allant des maladies inflammatoires et auto-immunes aux maladies vasculaires et infectieuses. Au delà de ces données établies, beaucoup des résultats ouvrent même des pistes intéressantes et originales pour le futur.

Therapeutics is our daily tool to advance patient care. Although some may perceive a certain stagnation, the goal of this review was to choose among the hundreds of articles published between January and September 2012 those that seemed to contribute the greatest innovation. It is certainly valuable to observe that all include antibodies, cytokines, or conversely chemokine inhibitors, small regulatory molecules or even cells. This diversity illustrates the vitality of the research in dermatology, which covers fields from inflammatory and autoimmune diseases to vascular and infectious diseases. Beyond these established data, many of the results open useful and original leads for future research.