Après avoir discuté l’indication des neuroleptiques, des antidépresseurs et des anxiolytiques dans une série de tableaux cliniques gériatriques qui ne relèvent pas nécessairement de ces traitements médicamenteux, cet article aborde les facteurs intra- et interpersonnels de la prescription vus sous l’angle du transfert du sujet dépendant et du contre-transfert du médecin vis-à-vis de son patient, de sa famille et de l’équipe soignante de l’EHPAD.

After a review of the indication for neuroleptics, antidepressants and anxiolytics, in a series of clinical pictures characteristic of geriatrics and which do not necessarily require pharmacological treatment, we discuss the prescription itself from the transference of the dependent patient and the conter-transference of the physician towards the patient, his family and the nursing staff.