La littérature clinique a décrit un comportement sexuel incontrôlable, soit comme un trouble compulsif, impulsif ou addictif. Il y a eu un essai infructueux pour l’ajouter comme « trouble hypersexuel » dans l’annexe (et non dans la liste des diagnostics principaux) du DSM-5. Cet article concerne la polémique qui a lieu au sein de la communauté de santé mentale et parmi des chercheurs et qui en a bloqué le progrès. Des milliers de clients sont à la recherche d’un traitement du fait des conséquences insupportables de leurs comportements sexuels qui sont incontrôlables. Les acteurs de santé mentale sont en manque d’indicateurs de symptômes clairs et de directives diagnostiques pour mettre en place des modalités de traitement qui sont encore empiriques. Les cliniciens font de leur mieux pour traiter des clients dont le trouble n’a ni nom ni diagnostic établi.