A mole gun is a weapon, which is used to trap and kill moles. This report provides an overview of the state of knowledge of mole gun injuries, comparable to blast injuries caused by fireworks, explosive or gunshot. Over a 2-year period, the authors reported their experience with ten hand injuries caused by mole gun. Radial side of the hand was often concerned, particularly the thumb. The authors explain their choices in the management of such lesions. Surgery was performed primarily and a large debridement currently seemed to offer the best outcome for the patient. Blast, crush, burns and lacerations may explain the higher rate of amputation to the digits. A long period of physiotherapy, specifically of the hand, was needed before the patient could return to work. This ballistic hand trauma encountered by surgeons requires knowledge and understanding of these injuries. It should be in accordance with firearms law because of severe injuries encountered and possible lethal wounds.

Un piège à taupe est un système utilisé pour tuer les taupes. Cet article relate l’état des connaissances portant sur les lésions provoquées par ce piège, comparables à celles provoquées par des explosifs, un feu d’artifice ou un coup de feu. Sur une période de deux ans, les auteurs rapportent leur expérience concernant dix mains traumatisées par un piège à taupe. Le côté radial de la main était souvent impliqué et particulièrement le pouce. Les auteurs expliquent leur choix dans la prise en charge de ces lésions. La chirurgie est pratiquée en urgence et un parage généreux d’emblée semblait optimiser le résultat futur. L’effet de souffle, l’écrasement, les brûlures et les lésions tissulaires pourraient expliquer le fort taux d’amputation des doigts. Une rééducation spécifique de la main était nécessaire avant que le patient puisse reprendre ses activités professionnelles. Ce traumatisme balistique de la main, rencontré par les chirurgiens, nécessite une connaissance et une compréhension de ce type de lésion. Compte tenu de la sévérité des lésions, un projet de loi sur ces dispositifs devrait être étudié.