Les lésions traumatiques de l’aorte thoracique descendante en dehors de l’isthme sont rares et moins connues des anesthésistes réanimateurs. Nous présentons deux cas de patients polytraumatisés. Le diagnostic précoce et un traitement endovasculaire adapté ont permis une évolution favorable chez les deux patients. Le mécanisme physiopathologique et l’attitude pratique devant ce type de lésion sont discutés au vu des données de la littérature.

Lesions involving the descending thoracic aorta apart from isthmus are rare and less known by anesthetists. We report the clinical course of two severely injured patients who sustained a thoracic aortic rupture in whom favorable outcome was achieved with endovascular treatment. Mechanisms, diagnosis and therapeutics aspects of these rare lesions are discussed according to literature.