Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Efficacité de la vitrectomie dans l’œdème maculaire diabétique associé à une membrane épimaculaire - 07/12/13

Doi : 10.1016/j.jfo.2013.03.017 
A. Sitbon , B. Dupas, S. Chahed, A. Erginay, R. Tadayoni, P. Massin
 Service d’ophtalmologie, hôpital Lariboisière, université Paris Diderot, 2, rue Ambroise-Paré, 75475 Paris cedex 10, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

But

Évaluer les résultats anatomiques et fonctionnels de la vitrectomie dans le traitement des œdèmes maculaires diabétiques associés à une membrane épimaculaire.

Patients et méthodes

Dans cette étude rétrospective, une vitrectomie avec pelage de la membrane a été réalisée dans 36 yeux de 28 patients diabétiques présentant un œdème maculaire associé à une membrane épimaculaire. Quinze yeux ont bénéficié d’une injection intravitréenne de triamcinolone pendant la chirurgie, en raison d’une épaisseur maculaire supérieure à 500μm. Les variations de l’acuité visuelle et de l’épaisseur maculaire centrale à l’OCT (optical coherence tomography) ont été mesurées en préopératoire, et à 3 et 6 mois après la chirurgie.

Résultats

Une amélioration significative de l’acuité visuelle a été observée à 3 mois postopératoire (−0,15±0,21 Log MAR, p<0,01), et cette amélioration s’est maintenue à 6 mois (−0,15±0,17 Log MAR, p<0,01). L’épaisseur maculaire centrale a diminué significativement à 3 mois (−157±136μm, p<0,01) et à 6 mois après la vitrectomie (−128±195μm, p<0,01). L’injection intravitréenne peropératoire de triamcinolone, la présence d’un décollement postérieur du vitré dans l’œil opéré ou celle d’un œdème maculaire dans l’œil adelphe, n’ont pas influencé l’acuité visuelle ou l’épaisseur maculaire centrale postopératoires.

Conclusion

La vitrectomie est efficace en cas d’œdème maculaire diabétique associé à une membrane épimaculaire car elle permet à moyen terme d’améliorer l’acuité visuelle et de réduire l’épaisseur maculaire centrale.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Purpose

To assess the visual and anatomic outcomes of pars plana vitrectomy for diabetic macular edema associated with an epiretinal membrane.

Patients and methods

In this retrospective study, vitrectomy with epiretinal membrane peeling was performed in 36 eyes of 28 diabetic patients diagnosed with diabetic macular edema associated with an epiretinal membrane. Fifteen eyes, in which preoperative central macular thickness was over 500μm, underwent intravitreal triamcinolone acetonide injection during surgery. The main outcome measures were changes in best corrected visual acuity and central macular thickness, measured 3 and 6 months after surgery by optical coherence tomography (OCT).

Results

A significant gain in visual acuity was observed 3 months after surgery (−0.15±0.21 Log MAR, P<0.01), and this gain remained stable at 6 months (−0.15±0.17 Log MAR, P<0.01). Significant decreases in central macular thickness were observed both 3 months (−157±136μm, P<0.01) and 6 months after vitrectomy (−128±195μm, P<0.01). Intraoperative intravitreal triamcinolone acetonide injection, the presence of a posterior vitreous detachment in the operated eye at the time of surgery or that of macular edema in the fellow eye, did not affect postoperative visual acuity or central macular thickness.

Conclusion

Pars plana vitrectomy is effective in improving visual acuity and reducing macular thickness in the mid term in eyes with diabetic macular edema associated with an epiretinal membrane.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Œdème maculaire diabétique, Membrane épimaculaire, Tomographie à cohérence optique, Vitrectomie

Keywords : Diabetic macular edema, Epiretinal membrane, Optical coherence tomography, Vitrectomy


Plan


 Cette étude a fait l’objet d’un poster au congrès de l’ARVO (Association for Research in Vision and Ophthalmology) en 2011.


© 2013  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 36 - N° 10

P. 830-835 - décembre 2013 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Prise en charge des hémangiomes caverneux orbitaires – évaluation des voies d’abord chirurgicales : à propos de 43 cas
  • P.-A. Aymard, B. Langlois, M. Putterman, P.-V. Jacomet, S. Morax, O. Galatoire
| Article suivant Article suivant
  • Étude scintigraphique du drainage lymphatique de la chambre antérieure de l’œil de la souris et ses implications physiopathologiques
  • B. Guignier, K. Bourahla, V. Bekaert, D. Brasse, D. Gaucher, C. Speeg-Schatz, T. Bourcier

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.