Le cancer et ses traitements ont des conséquences sur la vie intime et la sexualité des patients et de leurs partenaires.

Prendre en compte l’accompagnement des personnes en informant, repérant les facteurs de risque, prévenant les complications et en apportant des réponses aux préoccupations souvent banales des patients, est un devoir éthique.

Cette intervention sexologique est réalisée collégialement par l’ensemble des professionnels de santé, dans une organisation de réponse graduée et bénéficie idéalement de l’expertise clinique et pédagogique de sexologues associés à l’offre de soins de support.

The cancer and its treatments have consequences on the intimacy and the sexuality of the patients and their partners.

Supporting them with valid information, by spotting risk factors, warning complications, and by bringing answers to the often commonplace concerns of the patients, is an ethical duty.

This intervention concerning the sexual health is collectively realized by all the healthcare professionals, in an organization of gradual answer, and benefits ideally from the clinical and educational expertise of sex therapists associated to the supporting care offer.