S'abonner

Pourquoi réviser la circulaire du 15 décembre 2003, relative à l’acte transfusionnel ? - 23/10/14

Doi : 10.1016/j.tracli.2014.07.006 
B. Lassale a, , M. Besse-Moreau b, J.-P. Aullen c
a Unité d’hémovigilance, hôpital Sainte-Marguerite, AP-HM, 274, boulevard Sainte-Marguerite, 13009 Marseille, France 
b ARS Limousin, 24, rue Donzelot, 87031 Limoges, France 
c 14, avenue de Salonique, 44300 Nantes, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 4
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

La transfusion est un acte médical délégué couramment effectué en unités de soins. L’hémovigilance nationale, suite à des évènements indésirables graves, dispose d’une réglementation fournie. Le recueil des données centralisées dans la base nationale e-FIT et son analyse nous permettent de détecter les dysfonctionnements survenant au décours de l’acte transfusionnel. La sécurité transfusionnelle repose sur un respect strict des étapes d’un processus qui va de la prescription des produits sanguins labiles et des examens immuno-hématologiques érythrocytaires nécessaires jusqu’à l’administration de PSL au receveur et à son suivi. Dans la circulaire relative à l’acte transfusionnel, plusieurs étapes du processus, moins explicites, peuvent être interprétées différemment par les professionnels et être à l’origine de dysfonctionnements graves. La protocolisation de la pose de la transfusion et de sa surveillance, permettrait d’uniformiser sa réalisation et son suivi de manière sécurisée et d’éviter un risque potentiel chez le patient.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Blood transfusion is currently a delegated medical act in patient care services. Following severe adverse events, hemovigilance now disposes of a dense regulation. Data collection and analysis in the national hemovigilance “e-FIT” database allow detection of errors or malfunctions in the transfusion act. Blood transfusion safety depends on the strict respect of processes from the prescription of blood products and required patient immuno-hematology exams to the administration of blood products and follow-up of the patient. In the circular relative to the transfusion act, many steps of the transfusion process, less explicit, can be interpreted differently by health care professionals and thus lead to errors or severe adverse events. Standardization of procedures for the transfusion act and its surveillance would increase their safety and avoid potential risks for the patient.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Transfusion, Pratique professionnelle, Principe de précaution, Gestion des risques, Hémovigilance

Keywords : Transfusion, Professional practices, Precaution principle, Risk management, Haemovigilance


Plan


© 2014  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 21 - N° 4-5

P. 223-226 - novembre 2014 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • L’information post-don, le quatrième sous-processus de l’hémovigilance
  • J.-Y. Py, I. Sandid, S. Jbilou, M. Dupuis, R. Adda, D. Narbey, R. Djoudi
| Article suivant Article suivant
  • Enjeux et responsabilités de la recherche à l’Établissement français du sang
  • P. Tiberghien

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.