Décrire les présentations cliniques des complications orbitaires des sinusites aiguës et en discuter les approches thérapeutiques.

Étude rétrospective portant sur 29 cas de sinusites aiguës avec extension oculo-orbitaire colligés sur une période de 12ans (2000 à 2012).

Il s’agit de 23 hommes et 6 femmes. L’âge moyen était de 15,75ans. Le délai moyen de consultation était de 7,68jours. L’atteinte était ethmoïdo-maxillaire dans 20 cas, ethmoïdale dans 6 cas, frontale dans 3 cas. L’atteinte orbitaire a été classée selon la classification de Chandler en stade I (3 cas), stade II (3 cas), stade III (15 cas), stade IV (8 cas). L’antibiothérapie a été prescrite dans tous les cas. La chirurgie a été pratiquée dans 22 cas. Les prélèvements bactériologiques ont conclu à un streptocoque (2 cas), aspergillus fumigatus (1 cas) et étaient négatifs dans 8 cas. L’évolution était favorable dans 27 cas. Dans deux cas, l’évolution était défavorable devant l’association de complication endocrânienne.

L’extension oculo-orbitaire des sinusites aiguës est une urgence diagnostique et thérapeutique. Le scanner des sinus de la face est essentiel pour confirmer l’extension orbitaire et l’infection sinusienne causale. L’antibiothérapie intraveineuse reste de mise. La place de la corticothérapie et l’héparinothérapie reste discutée. La chirurgie est indiquée en cas de collection ou en cas de mise en jeu de pronostic visuel. La chirurgie endonasale par voie endoscopique semble avoir un double intérêt diagnostique et thérapeutique.

Describe the clinical presentations of orbital complications of acute sinusitis and discuss therapeutic approaches.

Retrospective study of 29 cases of acute sinusitis with orbital extension hospitalized over a period of 12years (2000 to 2012).

There were 23 men and 6 women. The mean age was 15.75years. The average time until consultation was 7.68 days. Sinusitis was ethmoido-maxillary in 20 cases, ethmoidal in 6 cases, and frontal in 3 cases. Orbital extension was grouped according to the Chandler classification: stage I (3 cases), stage II (3 cases), stage III (15 cases), stage IV (8 cases). Antibiotic therapy was prescribed in all cases. Surgery was performed in 22 cases. Bacterial cultures revealed streptococcus (2 cases), aspergillus fumigatus (1 case) and were negative in 8 cases. The outcome was favorable in 27 cases. In two cases, the outcome was unfavorable with associated intracranial complications.

Oculoorbital extension of acute sinusitis is a diagnostic and therapeutic emergency. Paranasal sinus CT is essential to confirm orbital extension and identify the causative sinus. Intravenous antibiotic therapy is the main treatment. The roles of corticosteroid and heparin therapy remain controversial. Surgery is indicated in the case of abscess or high visual risk. Endoscopic endonasal surgery appears to have a double role, in diagnosis and treatment.